"x-rays" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأشعة السينية
• صور الأشعة
• الاشعة
• والأشعة السينية
• بالأشعة السينية
• أشعة اكس
• الآشعة السينية
• أشعة إكس
• أشعة سينية
• الأشعة السينيّة
• اشعة اكس
• أشعتك السينية
• الصور الشعاعية
• الأشعة السينيةِ
• اشعه اكس

I'd like to take another look at the X-rays of our skull.
أود أن نلقي نظرة أخرى في الأشعة السينية من الجمجمة لدينا.

Uh, bring up X-rays of the scapulae and ribs five through eight.
أظهر صور الأشعة السينية لعظمي الكتف والأضلاع من الخامس وحتى الثامن.

Well, the reports and X-rays you gave me from the hospitals
إن التقارير و الأشعة السينية التي أعطيتني إياها من المستشفيات

You saw the X-rays. Do you have any other questions?
انت رايت الاشعة السينية هل لديك اي اسئلة اخرى؟

The medical services covered included consultations, tests, X-rays and prescriptions.
وتشمل الخدمات الطبية كذلك الاستشارات والفحوصات والأشعة السينية والوصفات الطبية.

20 X-rays and 40 laboratory tests per day 4x general surgeons
إجراء 20 فحصا بالأشعة السينية و 40 فحصا مختبريا يوميا

This is far faster and more accurate than your X-rays.
هذا أسرع بكثير و أكثر دقة من الأشعة السينية

It's got all the X-rays so far, all the data.
بها جميع صور الأشعة السينية حتى الآن، وجميع البيانات.

Basically what's gonna happen is the photoelectron spectroscopy will bounce X-rays off the surface of the board.
أساسا ما سيحصل هو إن محلل طيف الفوتون الإلكتروني سيقرأ الأشعة السينية المرتدة من اللوح

X-ray backscatter Images buried objects with X-rays
تصوير الأجسام المدفونة بواسطة الأشعة السينية

We're waiting on the X-rays, but it seems like the bullet went in and out.
ننتظر نتائج الأشعة السينية ولكن يبدو أن الرصاصة دخلت وخرجت

The doctor looked at Mr. Unger's X-rays.
نظر الطبيب في الأشعة السينية السيد أنغر.

Oh, and the evidence on the X-rays shows bone damage on the ribs from long fang-like teeth.
و من الدليل على صور الأشعة يظهر ضرر للعظام على الأضلاع مسبب بسن بشكل ناب

The unseen wealth buzzing all around us like electricity and X-rays.
الثروة الغير مرئية تطن حولنا مثل الكهرباء و الاشعة السينية

Look, Dr. Brennan took a look at your X-rays, and... we know that you...
لقد القت د.برينان نظرة على الاشعة الشينية و نخن نعلم انك كسرت ترقوتك اليسرى

There are no signs of malnutrition, and the X-rays look normal, but we're just getting started.
لا وجود لعلامات سوء التغذية والأشعة السينية تبدو طبيعية ولكننا بدأنا للتو

I don't know. They took X-rays all over him.
لا أدري, لقد قاموا بتصوير جسده بالأشعة السينية

Refineries use X-rays to fight pipe leaks. Maybe...
المصافي تستعمل أشعة اكس لإصلاح التسريبات في الأنابيب

Skinny jeans are just boner X-rays.
الجينز الضيق يشبه الآشعة السينية للإنتصاب

The implant gathers information. Normal X-rays don't show it.
الجهاز يجمع المعلومات ولكن أشعة إكس العادية لا تظهرها

As part of the projection process, they emit X-rays.
كجزء من عملية العرض، فإنهم يقذفون أشعة سينية

But the X-rays showed some older fractures.
لكن أظهرت الأشعة السينيّة بعض الكسور القديمة.

Okay, Louie, X-rays show, yes, you have a closed tibial fracture and dislocated shoulder.
حسنا,لوى,اشعة اكس تظهر,نعم لديك كسر مغلق فى قصبة الساق و خلع فى الكتف

Well, your X-rays came back, and you have a small area of pneumonia.
حسنا. لقد عادت نتائج أشعتك السينية ولديك منطقة صغيرة فيها التهاب رئوي.

I took a full set of head and neck X-rays.
لقد أخذت مجموعةً كاملةً من الصور الشعاعية للرأس والرقبة

Submitting X-rays to a judge with a tooth fetish, who sleeps with hookers?
تَقديم الأشعة السينيةِ إلى a قاضي مَع a وثن سنِّ، مَنْ تَنَامُ مَع المومساتِ؟

And no X-rays. They give you cancer.
ولا تجعلهم يستخدمون اشعه اكس معك فيمكنها ان تصيبك بالسرطان