"xiong" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شيونغ
• إكسونغ
• زيونغ
• بشيونغ

Xiong, having admitted his guilt, behaved well and showed signs of reform.
وقد اعترف شيونغ بذنبه وسلك سلوكاً حميداً وبدت عليه علائم الإصلاح.

Xiong has been contacting the Jin clan, to rebel against the Palace.
شيونغ اتفق مع بجادي على التمرد ضد القصر؟

If you could take his head to Xiong's men, to warn them not to rebel.
اذا كان بوسعك أخذ راسه الى رجال شيونغ لتحذيرهم بعدم التمرد

- Xi ying. Wait, I'm talking to Ying Xiong over the phone,
-إكس يينغ)، إنتظري، أنا أتحدّث مع (إكسونغ) على الهاتف)

Wu Ying Xiong, you have ten seconds - to say goodbye your criminal friend,
-يا (إكسونغ)، لديكَ 10 ثوانٍ لتودّع صديقكَ المجرم

77. Mr. Xiong Lixian (Chief, Documentation, Programming and Monitoring Unit, Department of General Assembly Affairs and Conference Services) introduced the document and made some revisions.
٧٧ - السيد زيونغ ليكسيان )رئيس وحدة التوثيق والبرمجة والرصد، إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات(: عرض الوثيقة وأجرى بعض التنقيحات عليها.

Brother Xiong, the two of us will talk about it.
ايها الاخ "شيونغ" اثنان مننا سيتحدثون عن ذلك

Brother Xiong, believe it or not everything I've done is for everyone's benefit.
الأخ "شيونغ" صدق او لاتصدق كل ماقمت به كان لمصلحة الجميع

Is it you that has taken the goods belonging to Brother Xiong?
هل هو انت الذي أخذ البضائع التي تنتمي لل× "شيونغ"؟

I hope General Yuan would hang Xiong's head above the camp.
امل أن يكون الجنرال يوان علق رأس شيونغ فوق المخيم؟ .

He brought Xiong's head, to warn Liaodong.
احضر راس شيونغ, لتحذير ياودونغ

Xiong Nai Jin as the second son's wife.
شيونغ ناي جين بدور زوجة الأبن الثاني.

Xiong Bingkun of the 8th regiment, 8th engineering battalion.
(شيونغ بنجكن) من الفوج الثامن، كتيبة الهندسة الثامنة.

Xiong Tingbi, Military Minister of Liaodong.
شيونغ ،وزير دفاع يادونغ؟

General Xiong is a patriot?
الجنرال شيونغ ثائر

Uh, Brother Xiong would be no good to you.
الأخ "شيونغ" ربما لن يكون جيداً معك

Wu Ying Xiong! Remember, wherever you are, I'll be there.
يا (إكسونغ) تذكّـر، حيثما ستكون، سأكون أنا هناك

It's Chen Zhen from Eastern Substation and Wu Ying Xiong from Southern Substation
"معك (تشين زين) من المركز الشرقي و (وو يينغ إكسونغ) مِن المركز الجنوبي"

Chen Zhen from Eastern Substation and Wu Ying Xiong from Southern Substation We'll be right there.
(تشين زين)، مِن المركز الشرقي و (وو إكسونغ) مِن المركز الجنوبي، في طريقنا الى هناك

According to the information received, Xiong Jinren and Chen Wei were arrested on 11 January 2000 in Guiyang, Wang Yiliang was arrested on 30 January 2000, while Hu Jun was detained on 31 January 2000 by the Shangai police.
ووفقاً للمعلومات الواردة فقد أوقف زيونغ جينرين وتشين وي في 11 كانون الثاني/يناير 2000 في غيانغ ووانغ يليانغ في 30 كانون الثاني/يناير 2000 بينما احتجزت شرطة شانغاي هيو جون في 31 كانون الثاني/يناير 2000.

Concerning Xue Deyun (alias Ma Zhe) and Xiong Jinren, (alias Xiong Xiang)
بشأن شوي ديون (المعروف بما جي) وشيونغ جينرن (المعروف بشيونغ شيانغ)