Oh, don't take two of those in under an hour unless you want to have an orgasm every time you yawn. | Open Subtitles | لا تأخذ إثنين من هذه في أقل من ساعة إلا إذا أردت الحصول على هزة جماع كلما أردت التثاؤب. |
And the movie starts, and it occurs to me that I'm, like, a fake yawn and an arm stretch away from being on a date with the Princess of Wales. | Open Subtitles | ويبدأ الفيلم، ويحدث لي أنني، مثل التثاؤب وهمية وذراع تمتد بعيدا |
With that yawn I saw my defeat turn into a victory. | Open Subtitles | بهذا التثاؤب.. رأيت هزيمتي تتحول الى نصر. |
fake yawn, finger gun, hitchhiker, hitchhiker, shimmy shimmy sham sham, shake, shake, shake, bump, something smells and shake again. | Open Subtitles | تثاؤب زائف, إصبع المسدس, توصيله, توصيله هزّة, هزّة, هزّة, هزةّ مصافحة, مصافحة, مصافحة, ضربة شيء ذو رائحة ومصافحة أخرى |
You see when he yawns, it's like a nervous yawn. | Open Subtitles | اترى عندما يتثاءب انه مثل تثاؤب التوتر |
Just don't yawn or you'll give some poor bastard a heart attack. | Open Subtitles | فقط لا تتثائب بفمك وإلا سوف يهجمون عليك لمشاهدة قلبك |
She didn't yawn. Someone in a room yawns, you yawn. See, even talking about it. | Open Subtitles | عندما يتثائب شخص أمامك لابد وأن تتثائب أو على الأقل تتحدث عن التثائب |
Did I mention that one time when I yawned, and I'm pretty sure Sabrina didn't yawn after me? | Open Subtitles | هل ذكرت تلك المرة عندما تثاءبت وانا متأكدة بأنه سابرينا لم تتثاءب من بعدي |
Seeing you play shepherd to your Viennese shepherdess makes me want to yawn. | Open Subtitles | فرؤيتك تلعب دور راع لراعية فيينا الخاصة بك يجعلني أرغب في التثاؤب |
So, if you want to stare into the gaping yawn of oblivion, don't look up to the heavens. | Open Subtitles | إذن ، إذا أردت أن تنظر إلى خطيئة " التثاؤب" المغفورة لا تتطلع إلى السماء |
Personally, when I stare into the gaping yawn of oblivion, or whatever you were talking about, | Open Subtitles | شخصياً ، عندما أحدق إلى خطيئة " التثاؤب" المغفورة أو أياً كان ما تتكلم عنه |
Oh, it's not a lumpy yawn! | Open Subtitles | الكلب النخرة أوه , انها ليست التثاؤب العقدي! |
For me, the worst thing is the great yawn. | Open Subtitles | بالنسبة لي، أسوأ شئ هو التثاؤب العظيم |
Report for duty in the temple tomorrow Tell my name if you run in trouble.. yawn... | Open Subtitles | تقرير للعمل في المعبد غدا أخبر اسمي في حالة تشغيل في ورطة .. التثاؤب... |
Well, that's a yawn. | Open Subtitles | حسنا، هذا تثاؤب. |
Yep, double yawn. | Open Subtitles | نعم، تثاؤب مزدوج |
Was that a yawn, Horace? | Open Subtitles | هل كان ذلك تثاؤب هوراس؟ |
Nobody wants to see their anchor yawn. | Open Subtitles | لا أحد يريد أن يرى مقدمه يتثائب |
You know what happens when you yawn in public. | Open Subtitles | انت تعلم مايحدث عندما تتثاءب أمام الملأ |
My eyes leak sometimes when I yawn, that's all. | Open Subtitles | عيناي تسرب أحيانا عندما تثاءب ، هذا كل شيء. |
Well, I am finally getting a chance to anchor the news this Saturday, and I can't yawn my way through that. | Open Subtitles | حسناً أنا أخيراً أحصل على فرصة لتقديم الأخبار هذا السبت و لا يمكنني أن أتثائب طريقي خلال هذا |
You see somebody yawning, you can't help but yawn yourself. | Open Subtitles | عندما ترى أحدهم يتثاءب، لا يمكنك التحكم بنفسك وتتثاءب أيضًا |