| Yeah, I... I leave a little early on Thursdays. | Open Subtitles | نعم, أنا اغادر مبكراً قليلاً في أيام الخميس |
| Well, the evidence isn't saying otherwise, so, yeah, I do. | Open Subtitles | الأدلة لاتقول العكس لذلك نعم أنا أظن بأنه حادث |
| Yeah, I do it in parchment. Keeps the moisture in. | Open Subtitles | نعم , أنا أجعله رقيقًا يجعل الرطوبة في الدخال |
| Yeah. I give you money for the ice cream truck everyday. | Open Subtitles | نعم , انا اعطيك النقود كل يوم لعربة الايس كريم |
| Yeah, I told them to just really focus on creativity in this assignment and let everything else go. | Open Subtitles | نعم انا أخبرتهم ان يركزوا فقط على الإبداع في هذا الواجب ولا يهتموا بأي شيء آخر |
| For the love of God, yeah, I'm sure it wasn't her. | Open Subtitles | حمداً لله، أجل أنا واثقة أنّها لم تكن هي المقصودة |
| Yeah, I'd recognize him anywhere, he busted his knee last season and ruined his chances at the playoffs. | Open Subtitles | نعم, أنا أتعرف عليه في أي مكان أصيبت ركبته في الموسم الماضي وتلاشت فرصه في التصفيات |
| Oh, yeah, I'm just having some friends come over. | Open Subtitles | نعم, أنا لدي بعض الأصدقاء سيأتون عندي فقط. |
| Yeah, I'd want to set up a few more cameras, sure. | Open Subtitles | نعم, أنا أريد ان أقوم بإعداد المزيد من الكامريات, بالتأكيد |
| Yeah, I'm sure she cares. I think she's just... | Open Subtitles | نعم, أنا متأكدة أنها تهتم أعتقد أنها فقط.. |
| Yeah, I don't know if you did your own research, but we're the worst company in town. | Open Subtitles | نعم, أنا لا أعلم إن كان هذا بحثك الخاص لكن ما زلنا أسوأ شركة بالمدينة |
| Yeah, I just sponsored him at the McCallister Club. | Open Subtitles | نعم, أنا كنتُ راعياً له في ملهى ماكليستر |
| Yeah. I´m not sure exactly how many acres that is, but | Open Subtitles | نعم أنا لست متأكّدا بالضبط كم من الهكتارات هي، لكن |
| Yeah, I hooked it, so you go see if it's alive. | Open Subtitles | نعم,أنا اصطدته اذا هل ستذهب لرؤية اذا ما كان حيا |
| Yeah, I don't know karate, but I know crazy. | Open Subtitles | نعم, أنا لا أجيد الكاراتيه لكنى أعرف الجنون |
| Yeah, I'm Laura Johnson and this is my roommate, Sara. | Open Subtitles | نعم, أنا لورا جونسون و هذه شريكتي بالسكن, ساره |
| Yeah, I really don't think Soo ah was like that | Open Subtitles | نعم,انا حقا لاأعتقد أن سو اه كانت مثل ذلك |
| Yeah, I'm here too. I put a shwarma guy in a coma. | Open Subtitles | نعم , انا هنا ايضا جعلت عامل الشورما في حالة غيبوبة |
| - we're working on everything upstairs. - Oh, yeah. I'm fine anyplace. | Open Subtitles | نحن نعمل بكل شيء بالاعلى اوه, نعم انا مرتاح باي مكان |
| We're having a kid, so, yeah, I'm doing this for Liz. | Open Subtitles | نحنُ لدينا طفل لذلك أجل أنا أفعل ذلك يا ليز |
| If your vagina is heavy machinery, then, yeah, I am. | Open Subtitles | أذا كان مهبلكِ آلة ثقيلة عندها أجل أنا كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 