| He's a Yellow Belt just like you. Now, get out there and be Agrestic. | Open Subtitles | لديه الحزام الأصفر مثلك والأن, أذهب الى هناك وكن قاسيا |
| He went a little too hard for his Yellow Belt. Mm. | Open Subtitles | لقد كان صعبا جدا الحصول على الحزام الأصفر الأصوات ستكون كما نحتاج |
| Yes, she's a Yellow Belt, I'm a green belt, that's the way nature made it. | Open Subtitles | نعم, هي لديها الحزام الأصفر .و أنا لدي الحزام الأخضر, هكذا هي الأمور |
| Can you actually crouch down a little bit'cause you're taller than my instructor and I'm only a Yellow Belt. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تنحني بشكل لأنك أطول من مدربي و أنا أملك نصف حزام أصفر فقط |
| I'm a Yellow Belt. | Open Subtitles | أنا بمرحلة الحزم الأصفر. |
| I am this close to becoming a Yellow Belt. | Open Subtitles | سينتهى هذا حينما أحصل على الحزام الأصفر |
| If your Majesty had waited with the exploitation of, The Yellow Belt. | Open Subtitles | لو سموّكَ إنتظرت لعمليّة "الحزام الأصفر" |
| He considers the exploaitation of The Yellow Belt.... | Open Subtitles | إنّهُ يعتبر عملية "الحزام الأصفر" السابقة |
| The Yellow Belt. | Open Subtitles | على إقتحامُك الغير قانوني على "الحزام الأصفر". |
| Once the infidels have withdrawn their equipment from The Yellow Belt, | Open Subtitles | عندما يسحب الكفّار مُعَدّاتهم من "الحزام الأصفر" |
| He would because they think you are trying to attack on The Yellow Belt. | Open Subtitles | سوف يصدق لأنّهُ يظنّ إنّكَ تحاول أن تهجم على "الحزام الأصفر" |
| Send the rest of the army to the Yellow Belt, Whatever is left of it. | Open Subtitles | أرسل بقيّة الجيش إلى "الحزام الأصفر" أيّ ما الذي تبقى منه |
| It wasn't yours to give. The Yellow Belt doesn't belongs to you. | Open Subtitles | إنّه ليس لكَ لتعطي كلمة "الحزام الأصفر" ليس ملكاً لكَ |
| I happen to be a Yellow Belt. | Open Subtitles | يصادف أنني أملك الحزام الأصفر |
| I warn you, I am a Yellow Belt. | Open Subtitles | أحذرك لدي الحزام الأصفر |
| The Yellow Belt belongs to no one. | Open Subtitles | "الحزام الأصفر" ليس ملكاً لأحد. |
| That the Yellow Belt belong neither to the house of Amar nor of Nesib. | Open Subtitles | على أن "الحزام الأصفر" ليس ملكاً لبيت (عمّار) ولا بيت (نسيب). |
| Only girl in the room is the one wearing pretty Yellow Belt. | Open Subtitles | الفتاة الوحيدة في الغرفة هيّ التي تلبس حزام أصفر جميل |
| - Certified Yellow Belt since 1997. | Open Subtitles | حزام أصفر معتمد منذ عام 1997 لا! |
| Nobody's afraid of a Yellow Belt. | Open Subtitles | لا أحد يخاف من الحزم الأصفر. |
| I fought as hard as I could, but my Yellow Belt in karate failed me. | Open Subtitles | حاربت بأقصى ما يمكنني ولكن حزامي الأصفر بالكارتي أفشلني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 