| Shetoldme thatit the end of the yellow brick Road was. | Open Subtitles | وقال قالت لي أنه كانت نهاية الطريق الطوب الأصفر. |
| No, if you follow the yellow brick road The coordinates are difficult. | Open Subtitles | لا ، إذا كنت اتبع الطريق الطوب الأصفر هي الإحداثيات صعبة. |
| Come on, Toto. Let's go find the yellow brick road. | Open Subtitles | هيا يا "توتو" دعنا نبحث عن طريق الطوب الأصفر |
| Daryl said we 100 km In yellow brick Road are. | Open Subtitles | وقال داريل نحن 100 كلم في طريقه من الطوب الأصفر. |
| Yeah, but when your mind's all over the place and all you see at the end of the yellow brick road is a baby, I mean, you... | Open Subtitles | نعم، لكن عندما يكون عقلك في كل مكان وكل ماتراه هو نهاية الطريق المعبد الاصفر انه طفل، اعني، انت.. |
| Your Majesty, they have discovered the yellow brick Road, and are on their way to the Emerald City. | Open Subtitles | فخامتك إكتشفوا طريق الطوب الأصفر وهم في طريقهم إلى المدينة الزمردية |
| We're trying to get through to the yellow brick road. | Open Subtitles | إننا نحاول الوصول إلى طريق الطوب الأصفر |
| It looks like the yellow brick road ends here. | Open Subtitles | يبدو أن طريق الطوب الأصفر ينتهي هنا |
| He's just taken a stroll down the yellow brick road! | Open Subtitles | تؤخذ فقط لانه نزهة على الطريق الطوب الأصفر! |
| # You stumble down a yellow brick road # | Open Subtitles | # تتعثّر في طريقٍ مِن الطوب الأصفر #. |
| You're dating a munchkin and I'm following the yellow brick road. | Open Subtitles | أنت تعود لmunchkin و أنا أتابع الطريق الطوب الأصفر. |
| Follow the yellow brick road. | Open Subtitles | إتبعوا الطريق ذو الطوب الأصفر |
| This was the yellow brick Road. | Open Subtitles | هذا كان طريق من الطوب الأصفر |
| Follow the yellow brick road. | Open Subtitles | اتبع الطريق الطوب الأصفر. |
| I need to get to Emerald City, and I can't seem to find the yellow brick... | Open Subtitles | علي الوصول إلى مدينة "ايمرلد ولا أستطيع رؤية الطوب الأصفر... |
| I followed the yellow brick road. | Open Subtitles | لقد تبعت طريق الطوب الأصفر |
| It says' yellow brick road'on. | Open Subtitles | تقول "الطريق الطوب الأصفر' على. |
| Follow the yellow brick road. | Open Subtitles | اتبع طريق الطوب الأصفر |
| So she set off on the yellow brick road. | Open Subtitles | لإرسالها للبيت في (كانساس) لذا بدأت على الطريق ذي الطوب الأصفر |
| Try not to venture off of the yellow brick Road. | Open Subtitles | حاول أن لا أجرؤ على الخروج من الطوب الطريق الاصفر. |
| I'm following the yellow brick road. Follow the yellow brick road. | Open Subtitles | انا اتبع االقرميد الاصفر انا اتبع االقرميد الاصفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 