"yogi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يوغي
• يوقي
• يوجي
• اليوغا
• ممارس يوغا
• يايوغي
• يوجى

Now, in the hands of a Yogi shyster who's apparently touchy-feely in more ways than one.
الآن، في أيدي المخادع يوغي من هو على ما يبدو حساس، يثير مشكلة في بأكثر من طريقة.

I could have Yogi Bear running though my veins and I could take you down.
كان يمكن أن يجري الدب يوغي في عروقي و يكون بإستطاعتي هزيمتك.

That's how Yogi Bear has lasted so long.
هذه هي الطريقة التي استمرت الدب يوغي وقتا طويلا.

Just say my name and Yogi Bear 3D. They know who I am.
قل أسمي فحسب و الدب يوقي ثلاثي الأبعاد هم يعرفون من انا

One is to beg forgiveness, like Yogi.
الأولى : أن تطلب منها السماح كما فعل يوقي

Yogi Berra is the major league's legendary catcher.
يوجي بيرا يعتبر أسطورة فى منتخب البيسبول.

My mom is dating a Yogi who only eats raw.
إنها تهدف للثراء أمي تواعد يوغي الذي يأكل فقط الخام

Okay, Yogi and Boo-Boo, you say nothing to anybody.
حسنا يوغي وبوو بوو لا تقولوا أي شيء لأي شخص.

Like the Yogi father taught us when we were children.
مثل تعليم الأب يوغي لنا عندما كنا أطفالا.

Well, my father was a diplomat, so we traveled a lot, and this one time in India, a Yogi came to visit us and he taught me how to read the future.
حسنا، كان والدي دبلوماسيا، لذلك سافرنا كثيرا، وهذا مرة واحدة في الهند، جاء يوغي لزيارتنا وعلمني كيفية قراءة المستقبل.

As Yogi Berra said, "Déjà vu all over again. "
كما قال يوغي بيرا : ديجا فو من جديد

I did it, Joey. I am a Yogi master.
ل فعل ذلك، جوي. ل صباحا الماجستير يوغي.

It's Yogi Berra and his number combined.
إنه يوغي بيرا، الدمج بين عددين.

And then became "We're leaving, persecuted by the teddy bear Yogi"
"ثم أصبح"نحن ذاهبون,مضطهد بـ دمية الدب يوغي

Mr. Ranger sir to lead Yogi and Boo-Boo directly to a pic-a-nic central.
. السيد الحارس [يقلد الدب يوغي] لكي يقود يوغي و بوبو مباشرة

Do you want to be like Yogi or me?
هل تريد أن تكون مثل يوقي أم مثلي؟

Yogi, isn't that a lot to carry?
يوقي , أليس هذا كثيراً لتحمله؟

Private detective, the one who ran the sting operation on Yogi.
محقق خاص, ذلك الشخص الذي قام بكشف يوقي

But for Yogi and Toyo, it's back to square one.
،"لكن بالنسبة إلى "يوجي" و"تويو فقد عادا للمربّع الأوّل

As Yogi Berra used to say, when you come to a fork in the road, take it.
كما يقول يوجي بريرا , عندما تواجهك الفرصة في الطريق , خذها

And she was chattering away the whole time about this Yogi master i just have to meet,
وكانت تثرثر طوال الوقت عن معلّم اليوغا هذا الذي عليّ لقاؤه

That was Yogi bear's little buddy!
ذلك كَانَ دبَّ ممارس يوغا الرفيق الصَغير!

I'll just tell them it's yours, Yogi.
ساخبرهم انها ملك لك يايوغي

David. A Yogi from Yonkers.
دافيد فتى يوجى من يوهان كوست