"yoshikawa" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يوشيكاوا
• يوشيكاولا

I'll drop in at Starts and then meet Yoshikawa tonight.
سوف اذهب الى مشوار ثم اقابل مستر يوشيكاوا الليله

I'll be here. I'll drop in at Starts and then meet Yoshikawa tonight.
سوف اذهب الى مشوار ثم اقابل مستر يوشيكاوا الليله

His Excellency Motohide Yoshikawa
صاحب السعادة موتوهيدي يوشيكاوا

Yoshikawa. Didn't you say the same thing a year ago?
يوشيكاولا الم تقل هذا من قبل من عام فائت ؟

Yoshikawa, can you find out her address?
يوشيكاوا .. هل تستطيع معرفت عنوانها ؟

11. Mr. Yoshikawa (Japan) said that his delegation welcomed the excellent relationship between Governments and the Department.
11 - السيد يوشيكاوا (اليابان): أعرب عن ترحيب وفده بالعلاقة الممتازة بين الحكومات والإدارة.

1. Mr. Yoshikawa (Japan) said that his delegation was extremely grateful to those who had voted against the amendment contained in document A/C.3/69/L.63, proposed by Cuba at the Committee's forty-sixth meeting.
1 - السيد يوشيكاوا (اليابان): قال إن وفده يود أن يعرب عن امتنانه لأولئك الذين صوتوا ضد التعديل الوارد في الوثيقة A/C.3/69/L.63، الذي اقترحته كوبا في الجلسة السادسة والأربعين للجنة.

The Naval Intelligence Service in Tokyo Sends a secret message to Ag Yoshikawa
ترسل الاستخبارات البحرية (برقية للعميل (يوشيكاوا

This is Yoshikawa. I'm in room number 2.
هنا يوشيكاوا انا فى غرفه 2 ..

This is Yoshikawa.
هنا يوشيكاوا انا فى غرفه 2 ..

16. Mr. Yoshikawa (Japan) stressed the great importance which his Government attached to the activities of the Scientific Committee, whose reports enabled the international scientific community and Governments to assess accurately the effects of radiation on human beings and the environment.
16 - السيد يوشيكاوا (اليابان): أبرز الأهمية الكبرى التي تعلقها حكومته على أنشطة اللجنة العلمية التي تتيح تقاريرها للمجتمع العلمي الدولي وللحكومات تقييم آثار الإشعاع بدقة في البشر وفي البيئة.

Mr. Yoshikawa (Japan): My delegation too is obliged to exercise its right of reply concerning the statement made by the representative of the Democratic People’s Republic of Korea.
السيد يوشيكاوا )اليابان( )تكلم بالانكليزية(: إن وفدي أيضا مضطر لممارسة حقه في الرد فيما يتعلق بالبيان الذي أدلى به ممثل جمورية كوريا الشعبية الديمقراطية.

Mr. Yoshikawa (Japan) (spoke in Spanish): My delegation is grateful to the Secretary-General for providing us with two excellent and detailed reports, on the situation in Central America and on the work of the United Nations Verification Mission in Guatemala (MINUGUA).
السيد يوشيكاوا )اليابان( )تكلم بالاسبانية(: إن وفدي ممتن لﻷمين العام لتقديمه لنا تقريرين ممتازين ومفصلين بشأن الحالة في أمريكا الوسطى وعمل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا.

58. Mr. Yoshikawa (Japan) said that the human rights situation in the Democratic People's Republic of Korea continued to be a serious concern for the international community.
58 - السيد يوشيكاوا (اليابان): قال إن حالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لا تزال تسبب قلقاً خطيراً للمجتمع الدولي.

TATSUO SAITO MITSUKO Yoshikawa
(تاتسو ساييتو) (ميتسوكو يوشيكاوا)