How come You're always down here with us all the time? | Open Subtitles | كيف يحدث ذلك أنت دائما هنا معنا في كل وقت؟ |
You're always so quick to the trigger, you know that? | Open Subtitles | أنت دائما سريعة في الوصول الى الزناد تعلمين ذلك؟ |
For someone who never exercises You're always in sweatsuits. | Open Subtitles | أنت دائماً ترتدي بنطلون الرياضة ولا تمارسها أبداً |
You're always a cop, at home, at dinner, on vacation. | Open Subtitles | أنت دائماً شرطي في المنزل، على العشاء في العطلات |
That's what I like about you. You're always so tough. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيكي ، انت دائما صلبة وقوية |
Plus You're always on the phone or you're at the office. | Open Subtitles | إضافةً إلى ذلك أنتِ دائماً مشغولة يا بالهاتف أو بالعمل. |
You're always talking about stuff you wanted to try, | Open Subtitles | لقد كنت دائما تتحدثين عما كنت تريدين فعلة |
Like you, like the way You're always doing your own thing, wearing two different colored socks and just being you. | Open Subtitles | مثل الطريقة التي انت دائماً تديرين امورك بها ارتداء اثنين من الجوارب مختلفة الالوان فقط التصرف بطبيعتك |
You're always kissably fresh with Davenport, like the toothpaste. | Open Subtitles | أنت دائما منتعشا مع دافنبورث مثل معجون الاسنان |
You're always telling me I should date a better class of woman. | Open Subtitles | أنت دائما تخبرني أن يجب أن تواعد صنف رفيع من النساء. |
You know, Nicky, You're always so worried about fixing me. | Open Subtitles | تعلمين ، نيكي ، أنت دائما قلقة بشأن علاجي |
You're always safe behind some desk, reading your bullshit reports. | Open Subtitles | أنت دائما تجلس آمنا خلف مكتب تقرأ تقاريرك اللعينه |
You're always with this long face. C'mon, Be happy. | Open Subtitles | أنت دائماً بهذا الوجه التعيس بربك، كُن سعيداً |
You really do. You're always springing things on me. | Open Subtitles | حقاً أنت تفعلين ذلك أنت دائماً تفاجئيننى بالأشياء |
You're always looking for that, the ultimate missing person... | Open Subtitles | أنت دائماً تبحث عن هذا، الشخص المختفي تماماً. |
You're always in the area. You work four blocks from there. | Open Subtitles | انت دائما في المنطقه انت تعمل بالقرب منها بأربع أحياء |
There is no talking to you. You're always right. | Open Subtitles | لا مجال للحديث معك انت دائما على حق. |
But You're always anchor. How could Coach make me anchor? | Open Subtitles | أنتِ دائماً في المرساة كيف جعلني المدرب في المرساة؟ |
If you ever want to change things up, You're always welcome here. | Open Subtitles | إذا كنت تريد من أي وقت مضى لتغيير الامور، و كنت دائما نرحب هنا. |
You know, you always come back with a different name, but underneath You're always somehow the same. | Open Subtitles | . اتعلمين , انت دائماً ما تعودين بأسماء مختلفة . و لكن بطريقتٍ ما , كلهم متشابهيين |
You're always gonna be harder on yourself than other people. | Open Subtitles | أنت دائمًا تكون قاسي على نفسك أكثر من الناس |
You're always trying to do more. It's our act. | Open Subtitles | أنتِ دائما تحاولين بذل المزيد ، إنه استعراضنا |
We never go out because You're always too busy running around. | Open Subtitles | نحن لا نخرج بسسب أنك دائما مشغول في العمل خارجاً |
You're always running from conflict, aren't you, Frankie? | Open Subtitles | أنتي دائماً تهربي من المواجهة , ألستِ كذلك فرانكي .. ؟ |
Hey, Sheldon, You're always full of fun little facts. | Open Subtitles | يا، "شيلدون" أنت دوماً ممتليء بالوقائع الممتعة |
You're always working. That's all you ever do now. | Open Subtitles | أنتي دائما تعملين , هذا كل ماتفعلينه الان |
- Tapped out. - No shit. You're always tapped out. | Open Subtitles | .و مالجديد، أنتَ دائماً مفلس - .تباً لكِ - |
You know how You're always trying to learn about sarcasm ? | Open Subtitles | أتعلم كيف أنك دائماً تحاول أن تتعلم بخصوص السخرية ؟ |
Yeah, You're always making great fuckin'sense, you dumb bitch. | Open Subtitles | انتي دائما ما تتحدث بالمنطق ايها اللعينة لا اهتم |