You're beautiful and good and I haven't stopped thinking about you since I met you. | Open Subtitles | أنت جميلة وجيدة وأنا لم تتوقف التفكير عنك منذ التقيت بك. |
You're beautiful and you smell great and you're nice to be around. | Open Subtitles | أنت جميلة وشممت رائحة كبيرة وكنت لطيفة أن يكون حولها. |
You're beautiful like full moon... I'll taste your love now... | Open Subtitles | "أنتِ جميلة مثل القمر الكامل" "وأنا طعم حبك الآن" |
You're beautiful, you're sexy, you got the cutest little dimples, but | Open Subtitles | أنتِ جميلة ومثيرة ولديكِ أظرف غمازات , ولكن |
Yeah, You're beautiful. Big fan, big fan. Just do it. | Open Subtitles | نعم ، أنت جميل النصير الأكبر ، النصير الأكبر ، فقط أفعلها |
You're beautiful and talented, and I'm sure you'll land on your feet. | Open Subtitles | أنت جميلة وموهوبة وأنا متأكد من أنك ستتعافين من ذلك |
Uh, they were masks, and they massage your hands and tell you You're beautiful. | Open Subtitles | اه، كانت الأقنعة، وأنها تدليك يديك وأقول لك أنت جميلة. |
[ laughs ] yes! You're beautiful when you smile. | Open Subtitles | أنت جميلة عندما تبسمين أتمنى لو كنت تتحدثين الإنجليزية |
It's not you, You're beautiful. | Open Subtitles | لا للكم ، أنت جميلة. ومن بالفعل في وقت متأخر. |
God, You're beautiful. Let me tell you something.You were born for the movies. | Open Subtitles | يا إلهي كم أنتِ جميلة, دعيني أخبرك بشيء أنت مولودة للأفلام |
You're beautiful. You're beautiful. You should show yourself. | Open Subtitles | أنتِ جميلة، أنتِ جميلة عليكِ إبراز نفسكِ. |
You're beautiful, driven, intelligent. | Open Subtitles | أنتِ جميلة وذكية ، وأريد ان أمضى بقية حياتى معك |
You're young, You're beautiful, you're smart. | Open Subtitles | أنتِ صغيره في السن، أنتِ جميلة أنتِ ذكية |
Your divine manhood ascends to heaven, You're beautiful! | Open Subtitles | وتصعد رجولتك القدسية نحو السماء أنت جميل |
People think just because You're beautiful and popular, life is easy and fun. | Open Subtitles | الناس يعتقدون فقط لأن أنت جميل وشعبي، الحياة سهلة ومرح. |
"You're beautiful, you're nice, you're friendly. | Open Subtitles | بقوله: أنت جميل أو لطيف أو ودود |
You're beautiful. I'm proud to call you my girlfriend. | Open Subtitles | انت جميلة انا فخور ان اقول عنكِ انك صديقتي |
You're beautiful. You're gorgeous. You're a valkyrie. | Open Subtitles | أنتي جميلة ورائعة أنتي فريدة من نوعك |
Well, you can argue me on smart and worldly, but I think You're beautiful and lovely, and there's nothing you can say that'll change my mind. | Open Subtitles | حسناً يمكنك مناقشتي في ذكائك ومحبتك للحياة لكنني أعتقد أنكِ جميلة ومحبوبة وليس هناك شيء تقولينه يمكن أن يغير رأيي |
I mean, you... you're smart, and You're beautiful, and I love how you're just game for anything. | Open Subtitles | أقصد، أنتِ ذكي وجميلة وأحب كيف تتصرفين بأي شيء |
You're beautiful, Jean, but sometimes you have the bad breath of priests. | Open Subtitles | انت جميل جان , ولكن احيانا تكون انفاسك كريهه مثل الكهنه |
I think You're beautiful, and alive, and if you killed yourself, it wouldn't just be sad, it would be a tragedy. | Open Subtitles | أعتقد أنك جميلة و مفعمة بالحيوية وإن قتلت نفسك فلن يكون الأمر محزناً فحسب بل ستكون مأساة |
I can translate American salivating boy-talk. He says You're beautiful. | Open Subtitles | أستطيع أن أترجم بالأمريكية ترويل الصبي الذي يقول إنكِ جميلة جداً |
- You're beautiful. | Open Subtitles | وانظر بعمق بعيونها واقول لها .. انتِ جميلة |
You're beautiful, and I'm just kind of a mess. | Open Subtitles | كنت جميلة و أنا فقط نوع من الفوضى |
No, it just happened. I wasn't gonna do anything with it. You're beautiful. | Open Subtitles | لا لقد حدث فجأه لم اكن لأفعل به شيئا انتي جميله |
You're beautiful and you're talented... and I'm lucky to have you. | Open Subtitles | انك جميلة وموهوبة وانا محظوظة لأنني حظيت بك |
Well, you're not a show-off about it, but I think you're very intelligent, and... You're beautiful, but you're cool about it, and there's a sadness about you, and I like that, in moderation. | Open Subtitles | حسناً , لا أظنك تحاولين جذب إنتباه الناس لميزتك ألا و هي الذكاء كما إنك جميلة بدون زهو و يحيط بك حزن يعجبني بدون إفراط |