"you're dead to me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنت ميت بالنسبة لي
• أنتِ ميتة بالنسبة لي
• أنت ميتة بالنسبة لي
• أنت ميت لي
• أنت ميّت بالنسبة لي

"Fool me once, You're dead to me."
"كذبة لي مرة واحدة، أنت ميت بالنسبة لي."

You're dead to me already.
أنت ميت بالنسبة لي

You're dead to me.
أنت ميت بالنسبة لي

Just so you know, by marriage You're dead to me, too.
فقط لكي تعلمين , بزواجك منه أنتِ ميتة بالنسبة لي أيضاً

You're dead to me now, Sookie Stackhouse.
أنت ميتة بالنسبة لي الآن "يا" سوكيستاكهاوس.

# Fuck you, You're dead to me #
# اللعنة عليك أنت ميت بالنسبة لي #

You're dead to me.
أنت ميت بالنسبة لي.

This is my "You're dead to me" look.
هذه نظرتي "أنت ميت بالنسبة لي"

Well, you're going to. Because, from now on, Pigwhore, You're dead to me.
حسنا, أنت تنوين فعل ذلك, لأنه من الآن أنتِ ميتة بالنسبة لي أيتها العاهرة الخنزيرة

You're dead to me.
أنتِ ميتة بالنسبة لي

Never come back to Herot. You're dead to me.
لا تعودي إلى (هيروت) أبدا أنت ميتة بالنسبة لي

- You're dead to me. - In the brain, Max, in the brain!
أنت ميتة بالنسبة لي - في الراس يا (ماكس) في الدماغ -

You're dead to me.
أنت ميت لي

It's too late, fucker. You're dead to me.
فات الأوان، أبله أنت ميّت بالنسبة لي