You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | "وتصبح عالقاً في أي مدينة يقررون رميك بها" -أين أنا؟ |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتصبح عالقاً في اي مدينة يقررون رميك بها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | انت تعلق في اي مدينة يقررون وضعك بها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتَعلق في أي مدينة يقررون رميك فيها |
You're stuck in the 20th century, Lucas. You lack imagination. | Open Subtitles | أنت عالق في القرن العشرين يا (لوكاس) تفتقد للخيال |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | و تعلق في أي مدينة قرروا رميك فيها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتصبح عالقاً في اي مدينة يقررون رميك بها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتصبح عالقاً في اي مدينة يقررون رميك بها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتصبح عالقاً في اي مدينة يقررون رميك بها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | انت تعلق في اي مدينة يقررون وضعك بها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | انت تعلق في اي مدينة يقررون وضعك بها |
- You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها |
- You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتَعلق في أي مدينة يقررون رميك فيها |
Let me guess-- You're stuck in traffic. | Open Subtitles | دعني أخمن .. أنت عالق في الزحام |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | و تعلق في أي مدينة قرروا رميك فيها |
I'm like peeing in a Gatorade bottle when You're stuck in traffic. | Open Subtitles | أنا مثل التبول في زجاجة جاتوريد عندما تكون عالقاً في المرور |
- You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتعلق في المدينة التي يُقرّرون التخلص منك فيها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | تصبح محاصر في أي مدينة يقررون تركك فيها |
You're stuck in whatever city they decide to dump you in. | Open Subtitles | وتصبح عالقاً فى أى مدينة يقررون بقائك فيها |
If You're stuck in a difficult situation, it's okay to retreat to somewhere safer.! | Open Subtitles | اذا كنت عالقا في وضع صعب لا بأس للتراجع الى مناطق أكثر أمانا |
I also know you get claustrophobic when You're stuck in a place for too long, so I just wanted to come over here and ease your mind, tell you that any second now, the train's gonna start moving, okay? | Open Subtitles | أنا أعرف أيضا تحصل خانق عندما كنت عالقة في مكان لفترة طويلة جدا، لذلك أردت فقط أن تأتي أكثر من هنا وتخفيف عقلك، و |
None of this is real. You're stuck in some kinda loop. | Open Subtitles | لا شئ من هذا حقيقي أنت عالقة في حلقة من نوع ما |
Ah, You're stuck in here too, huh? | Open Subtitles | أنتَ عالق هنا أيضاً , هاه؟ |
If You're stuck in your job or some stale relationship, if today always feels like yesterday and you can't see a new tomorrow, then guess what. | Open Subtitles | فيما لو كنت عالقاً في عمل ما أو في علاقة مبتذلة إذا كان اليوم مثل البارحة وليس بإمكانك استشراق المستقبل |