"you're wearing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنت ترتدي
• كنت ترتدي
• أنتِ ترتدين
• أنت تَلْبسُ
• أنت تلبس
• أنت ترتدين
• الذي ترتدينه
• أنك ترتدي
• انت ترتدي
• ترتدينها
• إنك ترتدي
• الذي ترتديه
• التي ترتديها
• إنك ترتدين
• بأنك ترتدي

You're wearing the shirt I gave you for your birthday, asshole.
أنت ترتدي القميص الذي أعطيتك أياه لعيد ميلادك أيها الأحمق

Before we get started, I have to ask... You're wearing a very unique bracelet. What's the significance?
‫قبل أن نبدأ يجب أن أسألك ‫أنت ترتدي سواراً فريداً جداً، ما أهميته؟

If You're wearing a wire, you have to tell me, or it'll be thrown out in court.
إذا كنت ترتدي الأسلاك، و لديك ليقول لي، أو سوف يتم طرح ذلك في المحكمة.

You're wearing a black bra under a white blouse again.
أنتِ ترتدين حمالة صدر سوداء تحت قميصكِ الأبيض مجددًا

Only a short while later You're wearing the PLA uniform
فقط بَعْدَ فَتْرَةٍ وَجيزَةٍ أنت تَلْبسُ زيّ بي إل أي الرسمي

You're wearing a mind-control device. Take yours off. Hurry!
أنت تلبس جهاز للسيطرة على عقلك انزعها بسرعة

You're wearing the nightgown I bought you.
أنت ترتدين ملابس النوم التي إشتريتها لكِ

So it wasn't the diamond that You're wearing around your neck?
إذاً لم يكن هو هذا الماس الذي ترتدينه حول عنقك؟

And I can't believe You're wearing the serial shoes again.
ولا يمكنني تصديق أنك ترتدي تلك الأحذية المتسلسلة مجدداً

It's hot as hell, eventually, the toxins will disintegrate any protective gear You're wearing.
ومن الساخن كما الجحيم، في نهاية المطاف، والسموم سوف تتفكك أي معدات واقية أنت ترتدي.

Can I get an explanation of why You're wearing overalls when there are no goats around?
هل يمكنني الحصول على تفسير وهو لماذا أنت ترتدي سالوبتّ العمل بينما لا يوجد أي ماعز بالجوار؟

You're wearing the same clothes you wore yesterday.
أنت ترتدي ذات الملابس التي ارتديتَها يوم أمس

Just to be clear, You're wearing those gym clothes because you came straight from the gym?
فقط للتوضيح.. أنت ترتدي ملابس رياضية لأنك أتيت من النادي الرياضي مباشرة؟

I mean, you look so familiar and just check out what You're wearing.
يعني أنت تبدو مألوفة جدا وانظروا فقط إلى ما كنت ترتدي.

Wait a minute, that can't be what You're wearing.
انتظر لحظة، التي يمكن أن لا يكون ما كنت ترتدي.

You're wearing an engagement ring that someone else gave you.
أنتِ ترتدين خاتم خطوية أعطاكِ أياه شخصًا آخر

You're wearing a shirt that's on inside out and it's covered in grease.
أنت تَلْبسُ قميص نص داخلاً ونص خارجاً، وهو مُغَطَّى بالدهن 22 00: 00: 29,199

Two years we've been together and you never think to mention You're wearing a present from your ex-wife around your fricking neck?
لمدة سنتان كنّا فيها سوية .. وأنتأبدالاتذكر . أنت تلبس هدية من زوجتك السابقة ؟

- Come on. You're wearing heels and, like, three gallons of perfume.
أنت ترتدين كعب عالي وتضعين , مثل , ثلاثة غالونات من العطر.

Despite the scrubs You're wearing, you are a suit now, too, Leanne.
على الرغم من الزيي الطبي الذي ترتدينه أنت في فريق أصاحب البدل الأنيقة, كذلك

It's like You're wearing an armadillo shell on your privates.
تبدو ليّ الأن أنك ترتدي صدفة مدرعة بشكل غريب

It's gonna be very hard to have a conversation with you while You're wearing that ladies' camisole.
سيبدوا من الصعب إجراء محادثة معك بينما انت ترتدي قميص السيدات هذا

That's a lovely pair of red knickers You're wearing tonight, Rose!
يالها من ملابس حمراءداخلية رائعة التى ترتدينها اليلة ، روز

That's a wonderful tie You're wearing. Next!
إنك ترتدي ربطة عنق جذابة.المتسابق التالي

That's a lovely configuration You're wearing today. Thank you.
هذا الطقم الذي ترتديه اليوم رائع شكرا لك

The, um... suit that You're wearing, it still has a tag on the sleeve.
البدلة التي ترتديها لا تزال العلامة على الكم

Sam says You're wearing the shirt he spilt the margarita on, and the earrings he gave you for Christmas.
يقول سام إنك ترتدين القميص الذي أوقع عليه المارغريتا, وتضعين القرطين اللذين أهداك إيهما في عيد الميلاد.

I see You're wearing your checkered suit with your crimson power tie.
ارى بأنك ترتدي بدلة ذات مربعات "مع ربطة عنقك الـ"كريمسن بور