| Yee-haw! Yeah, You've got a friend in me Hey, cowboy! | Open Subtitles | نعم لقد وجدتنى صديق لك مرحبا يا راعى البقر |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك قام بالتعديل وضبط الوقت RadoZ |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| - You've got a friend in me - That's the truth | Open Subtitles | لقد وجدتني صديقا لك هذه هي الحقيقة |
| I mean, you're my best friend, and You've got a friend in me. | Open Subtitles | أعنى ، أنت صديقى الأفضل لديك صديق بداخلى |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| Boy, You've got a friend in me | Open Subtitles | يا ولد . لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me All right! | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك حسنا |
| Yeah, You've got a friend in me Score! | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك هدف |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| Boy, You've got a friend in me | Open Subtitles | يا ولد . لقد وجدتنى صديق لك |
| Yeah, You've got a friend in me | Open Subtitles | نعم لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتنى صديق لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتني صديقا لك |
| You've got a friend in me | Open Subtitles | لقد وجدتني صديقا لك |
| Babe, You've got a friend in me | Open Subtitles | عزيزي, لقد وجدتني صديقا لك |
| We stick together, and we can see it through,'cause... You've got a friend in me. | Open Subtitles | نحن مع بضعنا البعض ونستطيع أن نرى كيف سيسير الأمر لإنك ... لديك صديق بداخلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 