"you've got some" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لديك بعض
• لديكِ بعض
• لقد حصلت على بعض
• أنت عِنْدَكَ بَعْض
• كنت قد حصلت على بعض
• أنت عِنْدَكَ البعض
• لديكم بعض
• لديكَ بعض
• لديكِ نوع من
• عندك بعض
• ولديك بعض

You've got some bad habits. You just need to retrain yourself.
لديك بعض العادات السيئة انت فقط تحتاج لإعادة تشكيل نفسك

You've got some vertebraes you need me to swab?
لديك بعض الفقرات.. هل تريدني ان اخذ عينة؟

Terry tells me You've got some kind of flow, dawg.
لقد أخبرنى تيري ان لديك بعض الطاقة يا فنان

You've got some bad habits and your technique could use some improvement.
لديكِ بعض العادات الخاطئة و أسلوبك يحتاج بعض التطوير

You've got some nerve coming here after pushing the button that floated my mother.
لقد حصلت على بعض الأعصاب القادمة من هنا بعد ضغطك على الزر الذي أعدم أمي

You've got some questions to answer in Washington for about six weeks.
أنت عِنْدَكَ بَعْض الأسئلةِ للإجابة في واشنطن لمدة ستّة أسابيعِ تقريباً.

If You've got some dope cheerleading, you're throwing some hot dance moves and you got some crazy tumbling.
إذا كنت قد حصلت على بعض المنشطات من أجل التشجيع فإنك ستخسر الرقصة المثيرة للحركة وحصلت على بعض التدحرج المجنون

Looks like You've got some smoothing over to do.
يبدو وكأنّه لديك بعض التجانس عليك القيام به

Oh, kid, You've got some funny ideas in that head of yours.
يا طفل , أنت لديك بعض الأفكار المضحكة في ذلك الرأس

You've got some priorities to attend to, Sheriff.
لديك بعض الأولويات على عاتقك، أيها المأمور.

You've got some clothes here in the closet and I have some more stuff for you in the attic, if you want.
لديك بعض الملابس هنا فى الخزانة وبعض الاغراض لكى فى العلية

You've got some balls, even if they aren't descended.
لديك بعض كرات الجرأة، حتى لو لم تكن معلقة.

There's someone I'd really like for you to meet, if You've got some time.
هناك أحد ما أودك حقا أن تقابله, أذا كان لديك بعض الوقت.

I'm not one of your jailbirds, Ryder. Adam Smith. You've got some brass balls coming here.
أدم سميث لديك بعض الجرأة لكي تأتي الى هنا

Well, You've got some equity, so that should be fine, but I see you've made some large deposits in cash.
لديك بعض الاسهم اذا تلك ستكون مناسبة لكنني ارى انك وضعت ودائع كبيرة نقداً

You've got some diabetes on my mother's side.
لديك بعض مرض السكري في جانب والدتي من العائلة

You've got some Nutella on your cheek.
ليس ذلك، لديكِ بعض من الشيكولاتة على خدكِ

You've got some weed, don't you?
لقد حصلت على بعض الأعشاب الضارة، أليس كذلك؟

You've got some drug lord with a price on your head plus you broke that guy's antenna.
أنت عِنْدَكَ بَعْض لوردِ المخدّرِ مَع a سعر على رأسكِ زائد كَسرتَ ذلك لامسِ الرجلِ.

I don't know, You've got some sort of gift.
أنا لا أعرف ، كنت قد حصلت على بعض نوع من أنواع الهدايا.

Well, I'm sure You've got some celebrating to do, so off you go.
حَسناً، أَنا متأكّدُ أنت عِنْدَكَ البعض يَحتفلونَ بأَنْ يَعملونَ، لذا هيّا إذهب.

Please, at least tell me That You've got some proof that this conspiracyxi es.
أرجوك على الأقل أعلمني من أنه لديكم بعض الأدلة

You've got some time to kill before the procedure, so I assume you'd like to, uh, use your penis one last time.
لديكَ بعض الوقت لتقتله قبل العملية. فأنا أفترض أنك تحبذ أن.. تستخدم قضيبك للمرة الأخيرة.

You've got some sort of ambulance-chasing intuition?
لديكِ نوع من حدس مطاردة سيارة إسعاف؟ إنه بكل أخبار الصباح.

Two Scotches, both neat, and if You've got some, uh, nuts, this guy lost a couple.
إثنان ويسكي ، كلاهما صافٍ ولو كان عندك بعض البندق لأن هذا الرجل فقد خصيتاه

You're a smart guy, You've got some taste, you got a visual sense, I mean, you're an architect for Pete's sakes.
،أنت رجل ذكي ولديك بعض من الذوق الرفيع .. أنت تُبصر، أعني ،أنت مُهندس معماري بربك