"you've lost" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فقدت
• لقد خسرت
• كنت قد فقدت
• أنك فقدت
• لقد فقدتِ
• أنت فقدت
• لقد خسرتِ
• فَقدتَ
• فقدته
• لقد خسرتي
• لقد فقدتم
• لقد فقدتَ
• لقد فقدتى
• لقد فقدتي
• أنكِ فقدتِ

You need to feed. You've lost too much blood.
تحتاجين إلى التغذية لقد فقدت الكثير من الدماء

You've lost your leg, but it's not like you're dead.
لقد فقدت ساقك، ولكن هذ أفضل بكثير من الموت

You've lost everything and you're in denial about it.
لقد خسرت كل شيء وأنت تقوم بإنكار ذلك

The fact is, You've lost sight of your mission.
والحقيقة هي، كنت قد فقدت مرأى من مهمتكم.

If you try and do away with the Crown, they'll think You've lost your mind.
إذا حاولت ونتخلص من ولي العهد، أنها سوف تعتقد أنك فقدت عقلك.

You've lost three supply convoys through raiding parties the past week.
لقد فقدت ثلاث قافلات إمدادات بالأسبوع الماضى بواسطة الجماعات المغيرة

But joking aside, You've lost a lot of weight.
لندع المزح جانبًا لقد فقدت الكثير من الوزن

You've lost your vision and havea morbilliform rash spreading across your body.
لقد فقدت بصرك ولديك طفح على شكل حصبى ينتشر على جسدك

I lost a grandson, but you, You've lost the love of your young life.
لقد فقدت حفيد ولكن أنت فقدتِ حب حياتك الشابة

You've lost your... spark or something, and this guy is really dangerous.
لقد فقدت بريقك أو ذلك الشيء وهذا الرجل خطير بحق

You've lost control. Now, will you kindly call in for help?
لقد فقدت السيطرة الآن، هلا تفضلت بطلب المساعدة؟

No, I think You've lost the battle, my friend.
كلا، أنا أعتقد بأنك لقد خسرت المعركة، يا صديقي

You've lost more than anyone ever should.
لقد خسرت أكثر مما يمكن لأي شخص أن يخسره.

I was actually going to talk to Hetty about getting a little Nate time, but clearly You've lost your mind.
كنت فعلا الذهاب لاجراء محادثات مع هيتي حول الحصول على وقت نيت قليلا، و ولكن من الواضح كنت قد فقدت عقلك.

A matter of fact, You've lost all your conversation privileges.
واقع الأمر، كنت قد فقدت جميع الامتيازات المحادثة الخاصة بك.

I know that You've lost faith in him, and I told him that I had, too, but the truth is
أعلم أنك فقدت الأمل منه وأخبرته أنني فقدته، أنا أيضاً ولكن الحقيقه

You've lost weight. I don't know how you do it.
لقد فقدتِ الكثير من الوزن، لا أدري كيف فعلتيها

Since December You've lost 15 pounds, you got rid of the bags under your eyes.
منذ ديسمبر أنت فقدت حوالي 7 كيلوجرامات وقد اختفى الشحوب من أسفل عينيك

You've lost a lot of people close to you.
لقد خسرتِ العديد من الناسِ القريبة منكِ.

If You've lost a loved one, would you please stand?
إذا فَقدتَ شخص تحبه هل بالإمكان رجاءًا أَنْ يَقفَ؟

Even with the eyewitness. And now that You've lost him...
حتى بوجود شاهد عيان، والآن وبما أنك فقدته

You've lost your child, your boyfriend, your rep, and worse, your high pony.
لقد خسرتي طفلتك و عشيقك و ممثلك

And now You've lost friends and you have bloodlust in your hearts.
والان لقد فقدتم اصدقائاً لكم ولديكم دماء على قلوبكم

You need a hospital, Omar. You've lost a lot of blood.
‫تحتاج مستشفىً يا (عمر)، ‫لقد فقدتَ الكثير من الدماء.

Stay with me. Look at me. You've lost a lot of blood.
ابقى معى,انظرى الى,لقد فقدتى الكثير من الدماء

Look, You've lost a kid, we can help this one.
انظري, لقد فقدتي طفلاً من قبل و نحن يمكننا مساعدة هذا الطفل

The agency tells me You've lost four English teachers in six months.
المكتب أخبروني أنكِ فقدتِ أربعة معلمين للغة الإنجليزية في ستة أشهر