"you agreed to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وافقت على
• وافقت أن
• وافقتَ على
• ووافقتِ على
• موافقتك على
• ووافقت على
• وافقتي على
• وافقتِ على
• أنك وافقت
• لقد وافقت
• انت وافقت
• وافقت علي
• وافقت ِ على
• وافقتى على

you agreed to have your Mass implant put in.
أنت وافقت على أن تزرع النظام الشامل فيك.

But still, you agreed to the settlement, so thank you.
لكن رغم ذلك وافقت على التسوية لذا شكراً لك

- I don't need to tell you anything. - You agreed... to do this. No questions asked.
لا أحتاج أن أقول لك شيئاً أنت وافقت على القيام بهذا ، بدون طرح أسئلة

Okay, you agreed to sell me that name for $1,000.
أنت وافقت أن تبيع لي هذا الاسم .بألف دولار فقط

So Dennis got you into the school, and you agreed to split the cash with him, right?
لذا حَصلَ دنيس عليك إلى المدرسةِ، وأنت وافقتَ على مُنْقَسِمِ النقد مَعه، حقّ؟

- you agreed to that. - I never agreed to that.
ووافقتِ على ذلك - لم أوافق على ذلك قط -

Which is why you agreed to somersault over stationary vehicles?
اهذا ايضا كان سبب موافقتك على هذه القفزات البهلوانيه بين المركبات المركونه؟

you agreed to marry the girl in the glass slipper.
لقد وافقت على أن تتزوج الفتاة ذات الحذاء الزجاجى

And you agreed to write a check for my foundation,
وأنت وافقت على أن تحرر شيكاً لصالح مؤسستي الخيرية

I'm so pleased you agreed to do this halfway house.
انا سعيدة لانك وافقت على الذهاب لمركز إعادة التّأهيل

you agreed to help Hank compete against his own brother.
أنت وافقت على مساعدة هانك في التنافس ضد أخيه

I think it would send a powerful message if you agreed to join my cabinet.
لو وافقت على الانضمام إلي حكومتي ستكون هذه رسالة قوية

Ah. I'm surprised you agreed to do a psych eval on a patient.
أنا متفاجئ أنك وافقت على القيام بتقييم نفسي على مريض

But if you agreed to be mine, it would all be over.
ولكن إذا وافقت أن تكونين لي، فسوف ينتهي كل هذا.

Is that why you agreed to this date?
هل لهذا السبب قد وافقتَ على هذا الموعد؟

you agreed to that, too. But that's why there were two Osgoods to police the ceasefire.
ووافقتِ على ذلك أيضاً "ولكن لهذا يوجد نسختين من "أوزغود

I'm kind of surprised you agreed to do this in front of a stadium full of people.
أنا متفاجئة من موافقتك على القيام بهذا أمام إستاد ممتلئ بالناس.

you agreed to marry him if he could bring his sons around.
ووافقت على الزواج منه إذا استطاع إقناع ابنائه

Gail, I'm so happy you agreed to do our remodel.
انا سعيده بأنك وافقتي على القيام بأعاده التصميم خاصتنا

you agreed to give me the telephone numbers you had written in your diary.
لقد وافقتِ على منحي أرقام الهاتف التي مدونتها في دفتر ملاحظاتكِ.

Hold up, you agreed to let the police handle this.
انتظر انت وافقت علي ان نترك الامور للشرطه

Look, your lawyer blue-lined it, you agreed to it.
لقد اجتاز محاميك الحدود هل وافقت علي هذا؟

I sat beside you, in that lavish drawing room of yours, as you agreed to lucrative Southern cotton contracts in exchange for investing nearly every cent you had left in our plot, all of it to preserve your pitiful dream
, جلست بجانبك في تلك غرفة الرسم الفخمة , كما أنت وافقت ِ على عقود القطن الجنوبية المربحة

You know, if you agreed to bear children, it'd be voluntary.
كما تعلمين , إذا وافقتى على إنجاب طفل .. سيكون ذلك طوعاً