"you at the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لك في
• بك في
• بكم في
• معك في
• لكم في
• عليك في
• بك عند
• بكما في
• بكِ في
• لكِ في
• عليك فى
• بك فى
• بالحفل
• اليك فى
• أنت عند

Son, I know what happened to you at the Brooklyn Navy Yard.
بني , أنا أعلم ما حدث لك في فناء بروكلين البحري

And then I'm gonna meet you at the fucking gym.
ثم أنا قاء ستعمل لك في الصالة الرياضية سخيف.

But you said we can't call you at the office.
لكنك قلت انه لا يمكننا الاتصال بك في المكتب

I'll get your stuff together, find somebody I trust to meet you at the gate, so you can go and... and not go.
أنا سوف تحصل على الاشياء معا، العثور على شخص وأنا على ثقة أن ألتقي بكم في البوابة، بحيث يمكنك الذهاب و

Believe me, there is nothing I would rather do than spend a day with you at the spa.
إعتقدني، هناك لا شيء الذي أنا أفضّل أن أعمل من يقضّي يوما معك في الحمام المعدني.

I will take you and I will put you at the end of this row and you will no longer be center choir.
أنا سوف تتخذ لكم وسوف أضع لكم في نهاية هذا الصف وسوف لن تكون جوقة مركزية.

Why the hell aren't you at the Hawthorne house?
لماذا بحق الجحيم ليست لك في مبنى هوثورن؟

I saw you at the reception, but I don't remember training you.
رأيت لك في حفل الاستقبال، ولكن أنا لا أتذكر التدريب لك.

I think we might have something for you at the agency.
أعتقد أننا قد يكون لديك شيء بالنسبة لك في الوكالة.

No, I told you at the wolf den, no more Downworlder business.
لا، قلت لك في عرين الذئب لا مزيد من اعمال العالم السفلي

So I'll just see you at the usual time.
ولذا فإنني سوف نرى لك في الوقت المعتاد.

I booked a bed for you at the Alden Rehab for tonight.
لقد حجزت سريرا لك في ألدين رحاب لهذه الليلة

Clairmont, Madame D'Artagnan will look after you at the tavern, alright?
كليمونت،مدام دارتانيان ستعتني بك في الحانة،تماما

Gather all 6 Death Notes and Light will meet you at the place.
أجمعي مذكرات الموت الست ولايت سيلتقي بك في المكان

I'll meet you at the police station in an hour.
وسوف ألتقي بكم في مركز الشرطة في ساعة واحدة.

Madam Avasarala, we'll meet you at the airlock.
سيدتي أفاسارالا، سنلتقي بكم في غرفة معادلة الضغط

Well, I'm just gonna settle you at the house.
حسناً, أنا فقط سأُصفي حسابي معك في المنزل

We have a special treat coming up for you at the end of the hour.
لدينا مُفاجئة خاصة لكم في نهاية هذه الساعة.

I almost jumped you at the coffee shop the first time we met.
كدت أن أقفز عليك في المقهى أول مره إلتقينا

I'll meet you at the realtors at 9:00.
وسوف ألتقي بك عند سمسار العقارات في الساعة 9: 00

I'll meet you at the restaurant. Go on without me, okay?
سألتقي بكما في المطعم أريدكما أن تذهبا بدوني، حسناً؟

Is this the guy that grabbed you at the bar?
هل هذا هو الشخص الذي امسك بكِ في الحانه؟

Everything will be revealed to you at the appropriate time.
سيتم الكشف عن كل شيء لكِ في الوقت المناسب.

It was he who shot at you at the cabaret, a waiter identified him, I am dumbfounded.
انه هو الذى اطلق النار عليك فى الملهى لقد تعرف عليه الجرسون انا مصعوق حقا

When I met you at the railway gate, the happiness on your face was similar to what I saw as on your face years ago.
عندما التقيت بك فى محطه القطار كنت سعيده لانى شعرت اننى اعرف مثل هذا الوجه وكانى رايته من قبل

I'll see you at the benefit. (school bell ringing) Well, as you can see, we have followed
أراك بالحفل كما ترين, لقد تبعنا تعليماتكِ بالتمام أين جرْوي ؟

I liked talking to you at the party, Charles Greane.
لقد احببت التحدث اليك فى الحفلة , تشارلز جرين

Are you at the phone booth we talked about?
هل أنت عند كابينة الهاتف التي تحدثنا عنها؟