"you can't help me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يمكنك مساعدتي
• لا يمكنكِ مساعدتي
• لا تستطيعين مساعدتي
• لا يمكنك مساعدتى
• لا تستطيع مساعدتى
• لا تستطيع مساعدتي
• لا يُمكنكِ مساعدتي
• ليس بوسعكِ مساعدتي
• لم تتمكن من مساعدتي
• لم تستطع مساعدتي
• لا يمكنكم مساعدتي
• لايمكنك مساعدتي

There's a lot of things that You can't help me with.
هناك الكثير من الأشياء التي لا يمكنك مساعدتي مع.

You can't help me, Master.
لا يمكنك مساعدتي , يا سيدي شخص ما يوقع بي

So in other words, You can't help me with the code.
إذا بجملة أخرى , لا يمكنك مساعدتي بالرمز

And if You can't help me, why the hell are you still here?
وإذا كان لا يمكنكِ مساعدتي لماذا مازلتِ هنا؟

And I don't get why You can't help me Without getting them involved.
لا أفهم لما لا تستطيعين مساعدتي من دون توريط أهلي

Oh, You can't help me. I'm just hanging out. Wanted to say hey.
لا يمكنك مساعدتى أردت أن أتجول وألقى التحية

No, You can't help me. No one can help me.
لا ، لا تستطيع مساعدتى لا أحد يمكنه مساعدتى

You think you've come here simply to say that You can't help me but all you've done is ensure that when this is all over,
تعتقد أنك أتيت هنا ببساطة لتقول أنك لا تستطيع مساعدتي لكن كل ما قمت به هو الحرص على أنه عندما ينتهي كل هذا

You know You can't help me.
أنتي تعلمين أنه لا يمكنك مساعدتي

You can't help me up there. Especially with this.
لا يمكنك مساعدتي هناك ‫خصوصا مع هذا.

You can't help me. It's my time now.
لا يمكنك مساعدتي حان وقتي الآن

What do you mean You can't help me?
ماذا تعني، أنه لا يمكنك مساعدتي ؟

Look, you're very sweet, but You can't help me.
أنت لطيف جداً ولكن لا يمكنك مساعدتي

Just leave me alone! You can't help me.
دعيني و شأني فقط لا يمكنك مساعدتي

You can't help me get the money?
لا يمكنك مساعدتي باسترجاع المال؟

You can't help me.
لا يمكنكِ مساعدتي.

You can't help me.
لا يمكنكِ مساعدتي

But You can't help me if you don't trust me.
لكنكِ لا تستطيعين مساعدتي من دون الوثوق بي

You can't help me?
لا يمكنك مساعدتى ؟

You can't help me. I'm looking for the fat racer god.
انت لا تستطيع مساعدتى انا انتظر اله المتسابقين التخين

He said you'd say that. But you can't... You can't help me.
أخبرني بأنك ستقول هذا لكنك لا تستطيع مساعدتي

You can't help me.
لا يُمكنكِ مساعدتي

You can't do anything, You can't help me
ليس بوسعكِ فعل أي شيء، ليس بوسعكِ مساعدتي

And if You can't help me...
وإذا لم تتمكن من مساعدتي ...

If You can't help me, find me someone who can.
إن لم تستطع مساعدتي لتجد شخص آخر يمكنه مساعدتي

You can't help me...
لا يمكنكم مساعدتي

It's too dangerous. You can't help me.
هذا خطير للغاية، لايمكنك مساعدتي.