"you can't kill me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يمكنك قتلي
• لا تستطيع قتلي
• لا يمكنكم قتلي
• لا يمكنك أن تقتلني
• لا تستطيع قتلى
• لا تستطيعين قتلي
• لا يمكنكَ قتلي
• لا يمكنكِ قتلي
• أنت لا تسطيع قتلي
• لن تستطيع قتلي

And You can't kill me unless he says you can, so, no, I don't have a death wish.
و لا يمكنك قتلي إلا إذا أمرك هو بهذا لذلك , كلّا ليس لدي رغبة للموت

And where they live, so, really You can't kill me.
والمكان الذي يعيشون فيه، ذلك، حقا لا يمكنك قتلي.

You can't kill me until the sand runs out which means whatever door I pick must be the correct one.
لا يمكنك قتلي حتى تنفذ الرمال مما يعني أي باب يجب علي إختياره يجب أن يكون الباب الصحيح

If you are so interested in genies, then you know You can't kill me.
إنْ كنتَ مهتمّاً كثيراً بالمردة فأنتَ تعرف أنّك لا تستطيع قتلي

"All of you responsible for my death." You can't kill me. I will live on.
كلكم مسئولون عن موتي, لا يمكنكم ... قتلي, سأستمر في الحياة

- You can't kill me. - No. But my arm's not even tired yet.
لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن

- You can't kill me. - Is that right?
ـ لا يمكنك قتلي ـ هل هذا صحيح؟

You can't kill me. The god of vengeance will blind your eye.
لا يمكنك قتلي إله الانتقام سوف يعمى عينيك

Fang, You can't kill me!
لا يمكنك قتلي بالرغم من أنني أموت

Too bad You can't kill me.
من المؤسف جداً انه لا يمكنك قتلي

- Nerd bludgeoned by radiator. - You can't kill me with that. It is far too confined in this car for you to get the torque.
-أنا بارع بالضرب بالرديتر لا يمكنك قتلي بالرديتر ، المكان ضيق في هذه السيارة للمسافة اللازمة لضربي

You have my HART so You can't kill me
..وطالما أن (الهارت) بحوزتك أنت.. لا يمكنك قتلي

You can't kill me as long as I have it.
لا يمكنك قتلي طالما هي معي

We both know You can't kill me.
كلانا نعلم بأنه لا يمكنك قتلي

-When you saw that You can't kill me in a war, than you sent me to jail you didn't like the idea that we're all equal... ..and that there are no class differences between people...
عندما عرفت أنك لا تستطيع قتلي أرسلتني للسجن لم تعجبك فكر أننا كلنا متساويين وأنه لا توجد تفرقة طبقية بيننا

You can't kill me or Kathleen will die.
أنت لا تستطيع قتلي أو كاثلين ستموت

I'll tell you the truth, but You can't kill me!
سأخبرك بالحقيقة, ولكنك لا تستطيع قتلي

But You can't kill me.
"لكن لا يمكنكم قتلي."

You can't kill me.
لا يمكنك أن تقتلني

Shit, you can shoot me, but You can't kill me.
، اللعنة , يمكنك أن تطلق علىَّ النار و لكنك لا تستطيع قتلى

You can't do it. You can't kill me.
لا تستطيعين فعل ذلك لا تستطيعين قتلي

You can't kill me unless you cut off my head or rip out my heart.
لا يمكنكَ قتلي ما لم تقطع رأسي أو تنزع قلبي

You can't kill me. It's against the rules.
لا يمكنكِ قتلي , إنها ضد القوانين

You can't kill me!
أنت لا تسطيع قتلي

You can't kill me. I'm already dead.
لن تستطيع قتلي انا حاليا ميت