If you disagree, You can always ask Sara to go public. | Open Subtitles | إذا كنت لا توافق، يمكنك دائما أسأل سارة للاكتتاب العام. |
Well, if they're just gonna ask, You can always say no. | Open Subtitles | حسنا, إذا هم فقط سيسألون يمكنك دائما أن تقولي لي |
If at any point you're uncomfortable, You can always stop. | Open Subtitles | إذا شعرت بمرحلة ما بعدم الارتياح، يمكنك دائماً التوقف. |
You can always call me, no matter what. You understand? | Open Subtitles | يمكنك دائماً أن تتصل بي مهما حدث أتفهمني ؟ |
Calm down. You can always get another toothpick. | Open Subtitles | اهدأ، يمكنك دوماً الحصول على عود أسنان آخر. |
If you didn't catch it, You can always borrow someone else's notes after class. | Open Subtitles | إذا لم تتمكني من الحصول عليه, يمكنكِ دائماً استعارة ملاحظات أحد آخر فيما بعد |
Jamie, by land or sea, You can always rely on... Tom Blue for wrongdoing of any nature. | Open Subtitles | جيمي؛ في البر أو البحر؛ يمكنك دائما الاعتماد علي توم الأزرق للمشاكل من أي نوع |
You can always go to that washtub for a seat. | Open Subtitles | يمكنك دائما الذهاب إلى أن طشت للحصول على مقعد. |
If you're bored, You can always read my best seller. | Open Subtitles | تجاهله. إذا كنت بالملل، يمكنك دائما قراءة أفضل بائع لي. |
- You can always ask me anything. - Okay. | Open Subtitles | يمكنك دائما أن تسألني عن أي شيء حسناً |
Good news is, You can always hit the reset button. | Open Subtitles | الخبر السار هو، يمكنك دائما ضرب على زر إعادة الضبط. |
But, hey, you know, You can always hope for a miracle, right? | Open Subtitles | لكن ، تعلم ، يمكنك دائماً أن تأمل حصول معجزة ؟ |
You can always tell a man by his watch, right, shoeman? | Open Subtitles | يمكنك دائماً إخبار رجل بشأن ساعته حسناً يا رجل الأحذية؟ |
So if you have something to hide, no matter how insignificant, You can always just drop out. | Open Subtitles | لذا أذا كان لديك شيء ما لتخفيه مهما كان ضئيل يمكنك دائماً قوله |
Uh-huh? If you run out of tape, You can always use gum. | Open Subtitles | إذا نفد منك اللاصق يمكنك دائماً استخدام اللبان |
Right, You can always fall back on your father's money. | Open Subtitles | صحيح, يمكنك دوماً الإعتماد على نقود والدك |
If worse comes to worst, You can always leave. | Open Subtitles | إذا أصبح السيِّء أسوأ يمكنكِ دائماً الرحيل |
Okay, You can always call a girl. You can't uncall her. | Open Subtitles | حسنا , يمكنك دوما الأتصال بفتاة لم تعاود الأتصال بها |
You see? Nickels. You can always remember my name. | Open Subtitles | هل ترى، نيكلس تستطيع دائما أن تتذكر اسمي |
Yes, but You can always recover the fragments that were washed away, whereas I will lose the tissue for all time. | Open Subtitles | نعم لكن يمكنكِ دوماً استرجاع اجزاء العظام المفتتة بسبب رشها بالماء بينما سأفقد انا الانسجة للأبد |
Honey, you know, if something's bothering you... You can always tell Mommy. | Open Subtitles | حبيبتي , عندما يزعجكِ أي شيء بإمكانك دائماً إخباري |
'Course, You can always buy me off the board. | Open Subtitles | ' فصل، أنت يُمْكِنُ أَنْ دائماً أرشِني اللوحةَ. |
But I'll be back before you know it and You can always call if you need me. | Open Subtitles | لكنني سأعود قبل أنّ تلاحظين ذلك و بوسعك دوماً الإتصال بي إنّ إحتجتني |
But, listen, Spencer, if things start getting even weirder around here, You can always come stay with me. | Open Subtitles | لكن اسمعي سبينسر اذا بدأت الاشياء ان تصبح غريبة اكثر هنا تستطعين دائما القدوم والمكوث معي |
Tewksbury, Haywards Heath, Doncaster, they've all been hit, and whenever we look at these pictures, You can always see lots of marooned cars. | Open Subtitles | تيوكسبوري، هايواردس هيث، دونكاستر جميعها غرقت وأينما نظرت في هذه الصور تستطيع دائماً رؤية العديد من السيارات المحاصرة |
Look, You can always call her, not that I understand why you would want to, or Skype. | Open Subtitles | انظري, تستطيعين دائماً الاتصال بها ليس أنني أفهم لماذا تريدين فعل ذلك, او على السكايب |
And the thing is, when you're done with her, You can always play with them! | Open Subtitles | والمسألة أنك حين فرغت منها يمكنك دائماَ اللعب معهم |
So... just... just think about it, and if you hate it, You can always quit. | Open Subtitles | فقط فكر في الأمر وإذا كرهت الأمر يمكنك دائمًا الاستقالة |