"you can learn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكنك تعلم
• يمكنك التعلم
• يمكنك أن تتعلم
• يمكنك ان تتعلم
• ستتعلم
• يمكنك معرفة
• تستطيع أن تتعلم
• يمكن أن تتعلّم
• يمكنك أن تتعلّم
• يمكنكم تعلم
• أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتعلّمَ
• أنتم ممكن تتعلموه
• بإمكانكم تعلم
• بإمكانكِ التعلم
• تستطيع تعلم

Now, instead of being haunted by it... You can learn to live with it.
بدلاً من ترك الذكرى تطاردك الآن، يمكنك تعلم التعايش معها.

It's amazing what You can learn on the Internet.
إنه لأمر مدهش ما يمكنك تعلم على شبكة الإنترنت

So, You can learn about eggs from the egg industry.
إذاً، يمكنك التعلم حول البَيض مِن شركة البَيض.

You can learn a thing or two from me, Raymond.
. يمكنك أن تتعلم شيئا أو اثنين مني ياريموند

You can learn a lot about a dead man by going through his stuff.
يمكنك ان تتعلم الكثير عن رجل ميت من خلال تفحص ممتلكاته

Put in enough hours, you study hard, You can learn anything.
ولكن عندما تدرس بجد في ساعات كافية ستتعلم أي شئ

From this great master, You can learn what you're lacking for.
من هذا المعلم العظيم ، يمكنك معرفة ما كنت تفتقر لة

You can learn a thing or two when you leave your lair.
يمكنك تعلم شيء أو اثنين عندما تتركين ملجأكِ

You can learn German with me, but you need to practice your German with people your own age.
يمكنك تعلم اللغة الألمانية معي. ولكن أنت بحاجة إلى ممارسة لغتك الألمانية بشباب من عمرك.

We could just hit the mitts, or You can learn how to fight.
يمكنك لكم القفازات أو يمكنك تعلم كيفية القتال.

You can learn about lamb from the lamb industry.
يمكنك التعلم حول الخِراف مِن شركة الخِراف.

"You can learn more about us and our blackened cupcakes on our expensive website."
يمكنك التعلم أكثر عنا و عن كعكنا الذى تفحم مِنْ على موقعنا الغالي

But he also believed You can learn just as much from the out-of-doors.
ولكنه أيضاً إعتقد بأنه يمكنك التعلم بنفس المقدار من خارج الأبواب

You can learn the chokehold anywhere, off the internet.
يمكنك أن تتعلم قبضة الخنق في أي مكان على الإنترنت

But You can learn to use it, take control.
ولكن يمكنك أن تتعلم إستخدامها والسيطرة عليها

It's amazing what You can learn when you've run out of choices.
ومن المدهش ما يمكنك ان تتعلم عندما يكون لديك نفدت من الخيارات.

Maybe You can learn a thing or two, and avoid the moral pitfalls that have trapped so many others.
ربما ستتعلم شيء أو شيئان وتجنب المأزق الروحي الذي وقع به الكثير من الأخرين

I mean, look, you can play an E pentatonic scale at 100 miles an hour till somebody's ears burn off, You can learn that, right?
أعني، أن ننظر، يمكنك لعب E سلم خماسي في 100 ميلا في الساعة حتى آذان شخص ما يحرق، يمكنك معرفة ذلك، أليس كذلك؟

You can learn a lot from snails, young man.
تستطيع أن تتعلم من المحار كثيراً،أيها الفتي الصغير.

My only hope is that You can learn to forgive me.
أملي الوحيد ذلك أنت يمكن أن تتعلّم الغفران لي.

Sometimes You can learn a lot about a person by looking at their bookshelves.
أحياناً يمكنك أن تتعلّم الكثير بشأن الشخص من خلال النظر إلى رفوفهم للكتب

Well, You can learn those and many more from Pen Gu Surf Academy.
يمكنكم تعلم هذه والمزيد من اكاديمية بين غو لركوب الامواج

You can learn more in this lobby than you can at any business school.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتعلّمَ أكثر في هذا اللوبي منك يُمْكِنُ أَنْ بأي مدرسة تجارية.

If I can learn to do it, You can learn to do it
إذا أمكنني أن أتعلم أن أفعل هذا أنتم ممكن تتعلموه أيضا

Because You can learn a lot from this man.
لأن بإمكانكم تعلم الكثير من هذا الرجل

You can learn from my mistakes.
بإمكانكِ التعلم من أخطائي

Show me You can learn to tie the first 10 knots on the chart in there.
أرني أنك تستطيع تعلم ربط العشر عُقد الأولى على الخريطة هُناك