"you can see the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكنك أن ترى
• يمكنك رؤية
• يمكنك ان ترى
• تستطيع أن ترى
• أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى
• يمكنكم رؤية
• بوسعكم رؤية
• أنت يمكن أن ترى
• تستطيع ان ترى
• تستطيعين رؤية
• يمكنك مشاهدة
• يمكنكِ رؤية
• يُمكنك أن ترى
• بإمكانك أن ترى
• بإمكانك رؤية

You can see the Mother Bayou and everything from there. It's beautiful.
يمكنك أن ترى الأم بابو وكل شيء من هناك يبدو جميلاً

In the satellite images, You can see the energetic particles hitting the detector, and it looks like there's a bunch of snow.
، في صور الأقمار الصناعية يمكنك أن ترى الجسيمات المشحونة التي تصطدم بالكاميرا و تبدو و كأنها حفنة من الثلوج

You can see the hieroglyphics indented in the mold.
يمكنك رؤية لغة الفراعنة . موثقة في القالب

You can see the sun emerging through the clouds, see the disc.
يمكنك ان ترى الشمس تنبثق من بين الغيوم ، انظر القرص

I just want to know if You can see the serial numbers.
أريد فقط أن أعرف إذا كنت تستطيع أن ترى الأرقام التسلسلية.

You can see the whales if we swim just past that island.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الحيتانَ إذا إذا سبحت فقط عند الجزيرة

Look. You can see the footprints where he walked.
انظروا , يمكنكم رؤية أثار الأقدام حيث مشى

You can see the final sale price there and the date of transfer.
‏‏يمكنك أن ترى هناك ‏السعر النهائي للبيع وتاريخ التحويل. ‏

Next page, You can see the certification, the... title transaction.
‏‏في الصفحة التالية، يمكنك أن ترى الترخيص، ‏ونقل سند الملكية. ‏

If you look at her ankles just close enough, You can see the marks.
لو نظرت إلى كاحليها عن كثب, يمكنك أن ترى الآثار.

I bet You can see the whole town from up here.
أنا واثقة بأنه يمكنك رؤية المدينة بأكملها من هنا.

You can see the scorch marks on his skin and that kind of burn means that the barrel of the gun would have been less than two inches away.
يمكنك رؤية علامات الحرق على جلده وهذا النوع من الحرق يعني أن فوهة المسدس كانت على بعد أقل من بوصتين

Because You can see the future for everybody in the world, as they're all just like you.
لأنه لا يمكنك رؤية المستقبل لكل من في العالم, ليكونوا كلهم مثلك.

In fact, You can see the parking lot over there.
في الواقع، يمكنك ان ترى موقف للسيارات هناك.

So, when you look over there, You can see the harvester's been there and it's taken all the plants off.
كل كبسولة من هذا النبات. حتى إذا نظرتم هنا، يمكنك ان ترى الجمع بين وذهب الى هناك وجمعت جميع النباتات.

As you can see, the landscape has been destroyed and the droids are undamaged.
كما يمكنك ان ترى المحيط الطبيعى تم تدميره ولم يتأذى اى من الآليين

You don't need'em'cause You can see the dead.
أنت لا تحتاج إليها لأنك تستطيع أن ترى الموتى

Wow, look at that view. You can see the whole city.
مذهل إنظر إلى هذه الإطلاله تستطيع أن ترى المدينه بأكملها

From here You can see the whole of Monaco, Mr Hitchcock.
مِنْ هنا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى سيدة موناكو، سّيد هيتشوك.

You can see the entire property. You watch our backs.
يمكنكم رؤية الملكية بالكامل، احموا ظهوركم

Jesus Christ, I'm starting to think You can see the Eiffel Tower from everywhere in this town.
يا إلهي، بدأت أفكر بوسعكم رؤية برج .إيفل" من أيّ مكان في هذه البلدة

And just there, You can see the baby's hear beating.
وهنا أنت يمكن أن ترى ضربات قلب الطفل الرضيع

As you can see, the victim's alive and well.
كما تستطيع ان ترى الضحية حية و بخير

If you look closely enough, You can see the group that's boarding for the next flight.
اذا نظرتي بقرب كفاية، تستطيعين رؤية المجموعة وهي تركب الرحلة الجويّة التالية.

From the point down to the end, You can see the wind.
من الأسفل هنا إلى النهاية يمكنك مشاهدة الرياح

And if you click here, You can see the same day last week, last month, and last year.
و إذا ما ضغطتي هنا، يمكنكِ رؤية أرباحِ ،نفسِ اليوم، للأسبوعِ الماضي و للشهر، و السنة الماضية.

You can see the outline of my yankee doodle.
يُمكنك أن ترى ما لا تودّ رؤيته رباه

If you stand right here, You can see the ocean.
إذا وقفت هُنا تماماً , بإمكانك أن ترى المُحيط

I was sent here to reclaim Riverrun currently defended by the Tully rebels, so You can see the conundrum.
لقد أرسلت لهنا لإستعادة ، الريفرين والذي يدافع عنها ، متمردين عائلة تالي. لذا بإمكانك رؤية القائد