| Jesus Christ, are you deaf or something? | Open Subtitles | بحق المسيح أنت أصم ؟ لقد لطخت اسمه مرتين |
| Come down here, I said! Or are you deaf as well as stupid? | Open Subtitles | قلت لك أن تنزل ماذا، هل أنت أصم كما أنت غبي؟ |
| - I need it for a party. - Are you deaf? Or just stupid? | Open Subtitles | أنا بحاجة للشراب لأنّنا سنقيم حفلة - هل أنت أصم أو تتصرف بحماقة ؟ |
| I don't wanna be your boyfriend. Are you deaf, or what? | Open Subtitles | لا اريد ان اكون صديقك , هل انت اصم ام ماذا ؟ |
| Are you deaf or are you just trying to try my patience? | Open Subtitles | هل أنت أصمّ أم أنك تحاول أن تفقدني صبري؟ |
| What, are you deaf as well as dumb? | Open Subtitles | ماذا , أنت أصم بالإضافة إلى انك اخرس ؟ |
| Hanky, are you deaf or something? | Open Subtitles | ايها الوسيم . هل أنت أصم او شيء ما ؟ |
| Yeah, you, dummy. What, you deaf? | Open Subtitles | نعم, أنت أيها الغبى هل أنت أصم ؟ |
| Is you deaf or just stone stupid? | Open Subtitles | هل أنت أصم أم أنك غبي مثل الحجر ؟ |
| I said, go answer the door. What are you, deaf? | Open Subtitles | قلت إذهب لتفتح الباب هل أنت أصم ؟ |
| you deaf or something? | Open Subtitles | هّل أنت أصم أو شيئاً من هذا القبيل ؟ |
| I saw your patient charts. Are you deaf? I told you to put the doxo | Open Subtitles | هل أنت أصم أخبرتك أن تضع الأولى في الثلاجة Doxo الـ |
| I said an emergency. Are you deaf or something? | Open Subtitles | سأدخل و اخرج سريعا هل انت اصم ؟ |
| Chump, yo, I'm talking to you. What, you deaf or something? | Open Subtitles | ايها الاحمق انا اتحدث معك هل انت اصم او شيء ؟ |
| You hear me? I said in my office right now, are you deaf Emilien? | Open Subtitles | تسمعني أو ماذا، قلت في مكتبي الآن، هل أنت أصمّ إميلين؟ |
| I said, Orderly, are you deaf? | Open Subtitles | لقد قلت ، أوردرلي ، هل أنت أصمّ ؟ |
| Are you deaf? | Open Subtitles | أأنت أصم ؟ |
| Everybody get down on the ground! You too! you deaf? | Open Subtitles | لينبطح الجميع وأنت هي أنت صماء ؟ |
| Rookie, are you deaf? ! Call all units outside! | Open Subtitles | أيتها المجندة, هل أنتِ صماء أُطلبي جميع الوحدات إلى خارج |
| Are you deaf? Move it! I don't wanna have to ask you again! | Open Subtitles | هل أنت أطرش هيا تحرك أنا لن أعيد ما قلت ثانية |
| What, you deaf, nigga? | Open Subtitles | ماذا ,هل انت أصم , ايها الزنجي؟ |
| you deaf or something? | Open Subtitles | هل أنت اصم أم ماذا؟ |
| Are you deaf? | Open Subtitles | هل أنتي صماء ؟ |
| Jack, he's on the radio. What, are you deaf? | Open Subtitles | جاك , إنه على اللاسلكى هل أنتى صماء ؟ |
| you deaf or what? | Open Subtitles | أنتِ صمّاء أم ماذا؟ |
| Hello? Are you deaf? | Open Subtitles | هل انت اطرش ؟ |
| Can I screw your daughter, you deaf old fart? | Open Subtitles | هل يمكنني مضاجعة إبنتك أيها العجوز الأصم الضرط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 