you didn't talk to her at allin the last 24 hours? | Open Subtitles | انت لم تتحدث اليها مطلقا خلال 24 ساعة الماضية ؟ |
Sorry, you lost your chance to talk about it when you didn't talk about it. | Open Subtitles | أعتذر أنّكَ خسرت فرصتك لتتحدّث بشانها، لمّا لم تتحدث بشأنها. |
So you didn't talk to her right before she was about to walk down the aisle? | Open Subtitles | إذن ، أنت لم تتحدث إليها مباشرة قبل أن تكون على وشك النزول على الممر ؟ |
- you didn't talk to any hookers? | Open Subtitles | ألم تتحدث إلي أي عاهرة ؟ |
Sweetie,you didn't talk to me for three months because I didn't throw you the sweet 16 party you insisted on not having. | Open Subtitles | أنتِ لم تتحدثي إليّ يا عزيزتي لثلاثة شهور لانني لم اقيم لكِ حفلة عيد ميلادكِ 16 التي أصررتِ أنكِ لا تريدينها |
you didn't talk to the tenant here? | Open Subtitles | ألم تتحدثي مع المستأجر الذي كان هنا؟ |
And you didn't talk to him much outside of business get-togethers? | Open Subtitles | و لم تتكلّم معه كثيرًا خارج لقاءات العمل؟ |
But whatever you do, just act like you didn't talk to me, okay,'cause her whole thing is, if she thinks I hate you, then she'll totally want to fuck your brains out, okay? | Open Subtitles | ولكن مهما فعلت تظاهر وكأنك لم تتحدث معي والسبب لو تعتقد انني اكرهك سوف ترغب مرافقتك,حسنا؟ |
The son you didn't talk to, the son that you would never talk to again. | Open Subtitles | الابن الذي لم تتحدث معه الابن الذي ربما لن تتكلم مع ثانيه ابداً |
You know, verbal development would be heightened if you didn't talk to him like a fool. | Open Subtitles | مهارته الشفوية ستتطور لو لم تتحدث إليه كأحمق |
you didn't talk to Jeong Woo about money again, right? | Open Subtitles | أنت لم تتحدث مع جونج وو بشأن المال مرة اخرى ، صح؟ |
you didn't talk to to her, get the fuck outta here | Open Subtitles | أنت لم تتحدث إليها، أخرج من هذه اللعبة |
You wouldn't need this if you didn't talk so damn much. | Open Subtitles | لم تكن لتحتاجها ان لم تتحدث كثيراً |
you didn't talk to him, did you? | Open Subtitles | انتَ لم تتحدث إليهِ ، اليسَ كذلك؟ |
you didn't talk to her after your party? | Open Subtitles | ألم تتحدث معها بعد الحفلة؟ |
WELL, you didn't talk TO CHIZURU? | Open Subtitles | ألم تتحدث إلى (تشيزورو)؟ |
you didn't talk to Gruber? | Open Subtitles | ألم تتحدث إلى (جروبر)؟ |
I'd appreciate it if you didn't talk about my mother. | Open Subtitles | ... سأكون ممنوناً لكِ إن لم تتحدثي عن والدتي |
you didn't talk about that with the counselor. | Open Subtitles | لم تتحدثي عن ذلك مع المستشار النفسى |
you didn't talk to Micah? | Open Subtitles | ألم تتحدثي إلى ميكاه؟ |
Look, maybe it was better when you didn't talk. | Open Subtitles | ربما كان من الأفضل إن لم تتكلّم |
If you didn't talk about all of this stuff? | Open Subtitles | إذا لم تتحدثا عن كل هذه الأشياء؟ |
you didn't talk to anyone, did you? | Open Subtitles | لم تتكلمي مع اي أحد ، لم تفعلي ؟ |
I know you didn't talk like that in Chicago, or you'd never made it out alive. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك لَمْ تُناقشْ مثل الذي في شيكاغو، أَو أنت لَنْ تَفْهمَه حيّ. |