"you disappeared" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد اختفيت
• أنك إختفيت
• لقد إختفيت
• هل اختفى
• أنت اختفى
• أنك اختفيت
• اختفائك
• إنك إختفيت
• إختفائك
• انت اختفيت
• لقد إختفيتَ
• لقد اختفيتِ
• اختفيت طوال
• اختفيتَ
• إختفيت من

You disappeared out of my life and you just wanna talk?
لقد اختفيت من حياتي فجأة وتود التحدث وحسب ؟

Yes, you did, You disappeared like you always do. Like you did in DC, too.
نعم لقد اختفيت كما تفعل دائماً كما اختفيت في العاصمة

He said You disappeared. He's worried about you.
لقد قال أنك إختفيت وقد قلق عليك

You disappeared. Gone.
لقد إختفيت, رحلت,لاوجودَ لشيء.

You disappeared for 12 hours. We didn't know what happened!
لقد اختفيت لمدة 12 ساعة لم نعرف ما حدث

You disappeared for two hours After I specifically told you not to.
لقد اختفيت لمدة ساعتين بعد أن أخبرتك بأن لا تفعل

You disappeared for six years. You expect me to believe this bullshit?
لقد اختفيت لمدة 6 سنوات، هل تتوقع مني أن أصدق هذا الهراء ؟

Well, You disappeared on us, but, erm...
.. حسنا , لقد اختفيت منا و لكن

Katie says You disappeared for a couple days and didn't know it.
(كايتي) تقول أنك إختفيت ليومين ولم تعرف ذلك

Katie says You disappeared for a couple days and didn't know it?
(كايتي) تقول أنك إختفيت ليومين وأنت لم تعرف ذلك؟

You disappeared for almost eight months.
لقد إختفيت لثمانية شهور تقريباً.

You disappeared after two semesters.
لقد إختفيت بعد فصلين دراسيين.

You disappeared on me.
هل اختفى في لي.

You disappeared without saying anything, Vegeta.
أنت اختفى دون أن يقول أي شيء ، فيغيتا.

That You disappeared after I almost died, and then waltzed back in married to a stripper?
أنك اختفيت بعدما كدت أن أموت ومن ثم عُدت إلى هُنا مُتزوجاً من مُتعرية ؟

Come on, why don't you come clean about where You disappeared to.
ارجوك, لماذا لا تعطينا مفصلا عن مكان اختفائك

- You disappeared. - I was burned at the gdd.
إنك إختفيت لقد فصلت من إداره الحمايه العالمى

I respect the need to keep your private life private, but You disappeared while the city burned.
أحترم الحاجة للحوار الخاص لكن إختفائك في حريق المدينة

You disappeared after the rehearsal dinner and my parents were furious.
انت اختفيت بعد بروفة العشاء

You disappeared for 10 years but you were never imprisoned You Killed the butcher's family
"لقد إختفيتَ لـ 10 سنوات، لكنّكَ لم تُسجن قط، إنّكَ قتلت عائلة الجزّار"

The volleyball game... You disappeared on me.
مباراة الكرة الطائرة، لقد اختفيتِ

Would you mind telling me where You disappeared to for the last four years?
هل تمانع في إخباري أين اختفيت طوال الأربع سنوات الماضية؟

One of the young sailors said You disappeared the night of the camping trip.
قال أحد البحّارة الصغار أنّكَ اختفيتَ ليلة رحلة التخييم

You disappeared without trace for over a year.
إختفيت من دون أثر لأكثر من عام.