"you don't know the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنت لا تعرف
• انت لا تعرف
• أنتِ لا تعرفين
• كنت لا تعرف
• أنت لا تعرفين
• فأنت لا تعرف
• أنك لا تعرف
• لم تعرفي
• لا تعرفين أي
• لا تعرفين عائلة
• أنت لا تَعْرفُ
• أنتِ لا تعرفي
• أنتِ لا تعلمين
• أنتِ لاتعرفين

You don't know the language, and you don't know where you're going.
أنت لا تعرف اللغة، و كنت لا تعرف أين أنت ذاهب.

You don't know the first thing about being an American.
أنت لا تعرف أول شيء عن كون المرء أمريكياً.

You don't know the first thing about me, son.
أنت لا تعرف أيّ شيءٍ عنّي، يا بُني

You don't know the first thing about films, do you, Kenneth?
انت لا تعرف شيئاً عن الافلام، اليس كذلك يا كينيث؟

But you see, You don't know the whole truth, not even now.
لكن كما ترين، أنتِ لا تعرفين كل الحقيقة ولا حتى الآن.

You don't know the kind of danger that you're in, Syd.
أنت لا تعرفين نوع الخطر الذي تقومين به يا سد

You don't know the, the specifics and you're not, you don't, just... butt out, please.
فأنت لا تعرف التفاصيل ولا أرجوك لا تتدخل

You don't know the first thing about my relationship with your mother.
أنت لا تعرف أبسط الأمور بخصوص علاقتي مع أمك

You don't know his name, You don't know the vessel hull number.
أنت لا تعرف اسمه و أنت لا تعرف رقم سفينتة

Well, clearly, You don't know the question.
حسناً، بكلِّ تأكيد أنت لا تعرف ماهُو السّؤال.

You don't know the new me of the last few days at all!
أنت لا تعرف شخصيتي الجديدة هذه الأيّام القليلة الماضية على الإطلاق

No, You don't know the first thing about what I might do.
لا ، أنت لا تعرف مقدار ذرة لما أنا قادر على فعله

You don't know the first thing about riding bikes.
. أنت لا تعرف شيئاً حول ركوب الدراجات

Anyway, You don't know the motive, but you killed her, right?
على كل حال, انت لا تعرف الدافع, لكنك قتلتها, صحيح؟

You don't know the show like a true believer does.
انت لا تعرف العرض مثلما يعرفة المؤمنون الحقيقيون

Great. You don't know, the CIA don't know. Nobody knows who this guy is?
عظيم، أنتِ لا تعرفين ولا المخابرات الأميركية، لا أحد يعرف هذا الرجل؟

The point is when you're walking in the dark You don't know the answer, but you have an instinct for how to move forward.
المغزى هو عندما كنت تمشي في الظلام كنت لا تعرف الإجابة ولكن لديك غريزة لكيفية المضي قدماً

You don't know the meaning of true love, but I do.
أنت لا تعرفين معنى الحب الحقيقى لكننى أعرف معنى ذلك

For a man who is an expert on the universe, You don't know the first thing about people, do you?
بالنسبة لرجل خبير في الكون فأنت لا تعرف اول شيء عن الناس , اليس كذلك؟

I'm worried You don't know the crawlspace as well as you think you do.
أنا قلق أنك لا تعرف كرولزباس وكذلك كنت تعتقد أنك تفعل.

It's ok if You don't know the answer, but why drawing it like this?
لابأس لو لم تعرفي الإجابة، لكن لماذا ترسمينه بهذا الشكل؟

You don't know the half of it. Ask your dad one day!
لا تعرفين أي شئ عن ذلك أسألي والدك عن السبب

You don't know the Reese boys, and you never will.
لا تعرفين عائلة (ريز) ، ولن تفعلي أبداً

Well, You don't know the world's ending for sure.
حَسناً، أنت لا تَعْرفُ إنهاء العالمِ بالتأكيد.

You don't know the truth about your mother, do you?
أنتِ لا تعرفي الحقيقة حول أمكِ، أليس كذلك؟

You don't know the first thing about me daughter, you hear me? !
أنتِ لا تعلمين أي شيء عن إبنتي، أتسمعينني؟

You don't know the first thing about anything important.
أنتِ لاتعرفين أيّ شيء عن الأمور المهمة