"you fell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وقعت
• سقطت
• وقعتِ
• سقطتِ
• سقوطك
• وَقعتَ
• ووقعت
• لقد وقعتَ
• هل سقط
• وقعتي
• سقط لك
• أغرمتِ
• لقد سقطتم
• لقد سقطتي
• لقد هويت

Talk about how you met Luca, when you fell in love, about how closely the two of you worked together.
نقاش حول كيفية الحد لوكا، عندما كنت وقعت في الحب، حول كيفية كثب اثنين من أنت عملت معا.

Well, what did you hear when you fell in love?
حسنًا، ما الصوت الذي سمعته عندما وقعت في الحب؟

Yet, even after you fell, you got right back up again.
ومع ذلك، حتى بعد أن سقطت قمتِ بالنهوض مرة اخرى

We moved. When you fell, I crossed a circuit.
لقد تحركنا عندما سقطت ، قمت بتوصيل دائرة

You deluded yourself, and then you fell in love with the delusion.
لقد قمت بخداع نفسك و بعدها وقعتِ في الحب مع الأوهام

- I heard you fell. - On some dishes.
ــ سمعتُ أنّكِ سقطتِ ــ على بعض الصحون

I don't know what happened the night you fell down the stairs but I have been thinking a lot about my life since then.
لا أعلم ما الذي حدث ليلة سقوطك من على السلم. ولكن كنت أفكرر كثيرًا عن حياتي من حينها.

you fell in love with another girl in that elevator.
لقد وقعت في الحب مع فتاة أخري في المصعد.

you fell into that nightmare, Master... and I rescued you, remember?
أنت وقعت في ذلك الكابوس معلمي وأنا الذي أنقذتك أتذكر؟

you fell in love with a face, a body on a stage.
, أنت وقعت في الحب مع الوجه . جسم على المسرح

Maybe if you fell in love more easily you'd sleep better.
ربما إن وقعت في الحب بأكثر سهولة ستنام بشكل أفضل

That person that you knew, that person that you fell in love with, that wasn't me.
أن الأنسانة التي تعرفها، أن الأنسانة التي وقعت في حبها،

I think you fell in love with your dad's lighter fluid.
أظنك وقعت في غرام الغاز شديد الاشتعال الخاص بوالدك

you fell of a ladder and banged your head.
لقد سقطت من السلم وارتطمت بوجهك وأسقطت نظارتك

You didn't slide down, you fell right off the horse.
انت لم تنزلق من الحصان، بل سقطت منه مباشرة.

Oh, I can see why you fell in love with him.
أوه، أستطيع أن أرى لماذا كنت سقطت في الحب معه.

And without it, I don't know how to be the man that you fell in love with.
ودون ذلك أنا لا أعرف كيف أكون الرجل الذي وقعتِ في حبه

you fell in love with me... because there was a man and a beast.
وقعتِ في حبّي أنا لأنّ الرجل والوحش كانا موجودَين

I'm sorry for not helping you out when you fell in the swimming pool.
عندما سقطتِ فى حمام السباحة أسف لأني لم أخرجكِ

Emmett, any idea how far you fell?
إيميت ، هل لديك اي فكرة حول مسافة سقوطك ؟

you fell in love with Christian, and now that it's just me and him, you're trying to get your revenge.
وَقعتَ في حبّ كريستيناً، والآن بأنّه فقط ني وه، أنت تُحاولُ إنتِقامكَ.

To know that he duped you and you fell for it all over again, must've sent you into a state that even you can't believe.
لمعْرِفة بأنّه خَدعَك ووقعت في فخة مرة اخرى لابد ان ذلك جعلك تصل إلى مرحلة حتى انت لا تعرفها

you fell for the oldest evil trick in the book!
لقد وقعتَ في أقدمِ فخٍّ في تاريخ الشر

you fell for her, I get it, because you have a dick and she's hot.
هل سقط لها، يمكنني الحصول عليه، لأن لديك ديك و هي ساخنة.

This is where we came the night I won our bet and you fell in love with me.
هنا المكان الذي جئناه في الليلة التي فزت بها في الرهان. و وقعتي في غرامي.

♪ I was there when you fell from the clouds ♪
♪ كنت هناك عندما سقط لك من الغيوم ♪

Well, I hate to break it to you, but you fell for him the same way that every single person on the entire planet falls for their first love.
ولكن، أكره أن أقولها لكِ، ولكنكِ أغرمتِ بهِ مثل كل إنسان على هذا الكوكب

you fell into the honeypot, kid.
لقد سقطتم في اناء عسل يا أولاد

you fell out a window and I caught you and ran you all the way out here.
لقد سقطتي من النافذة وأمسكت بك وطرت بكِ طول الطريق الى هنا

Please. you fell for her trap just like every other one of those idiots.
بحقّك، لقد هويت في شِركها مثلما هوى كلّ فردٍ من أولئك الحمقى