| You find something of interest in the office? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا ما مثيرا للأهتمام في المكتب ؟ |
| Hey, did You find something in the discovery? | Open Subtitles | مرحبا, هل وجدت شيئا في المستندات؟ |
| Glad I have a healthy ego. You find something interesting there? | Open Subtitles | من الجيد أنني أثق بنفسي هل وجدت شيئاً مثيراً للإهتمام هناك؟ |
| But when You find something else I want that back, okay? | Open Subtitles | ولكن عندما تجد شيئا آخر أريد أن تعيده، حسنا؟ |
| Did You find something on the security tapes? | Open Subtitles | إذاً، ماذا؟ هل وجدت شيء على أشرطة الأمن؟ |
| At least tell me this... did You find something there? | Open Subtitles | على الأقلّ أخبرني... هل وجدتَ شيئاً هناك؟ |
| Did You find something out about the guy who attacked me? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا عن الرجل الذي هاجمني؟ |
| The other night, did You find something odd? | Open Subtitles | المرة السابقة هل وجدت شيئا غريبا؟ |
| Well, did You find something out at least? | Open Subtitles | حسنا، هل وجدت شيئا على الاقل؟ |
| Did You find something else to return to her? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً آخر لتعود إليها؟ |
| Not very good. Why, did You find something interesting, Tony? | Open Subtitles | لست بارعة, هل وجدت شيئاً مثير للإهتمام يا (طوني)؟ |
| And can You find something else to do tonit? | Open Subtitles | و هل يمكنك أن تجد شيئا آخر تقوم به الليلة؟ |
| Could You find something there? | Open Subtitles | هل وجدت شيء هناك ؟ |
| You find something about Ginny? | Open Subtitles | {\pos(200,270)}{\fnyakout Linotype Light}"جيني" هل وجدتَ شيئاً بخصوص |
| Did You find something? | Open Subtitles | أوجدت شيئاً ما؟ |
| So I'm suppose to freeze death,'cause You find something hard to belive? | Open Subtitles | إذاً يجب أن أتجمد من البرد لأنك تجد شيئاً صعب التصديق |
| Well, I hope You find something that fits your budget. | Open Subtitles | حسنا , أتمنى أن تجدي شيئا يناسب ميزانيتك |
| You find something in town that's suddenly worth staying for? | Open Subtitles | هل عثرت على شيء في البلدة يستحق البقاء من آجله ؟ |
| So, when you and your mom, strawberry hugryake, are dumpster diving for your costume, keep on picking till You find something slimming. | Open Subtitles | لذا بينما أنتِ وأمك "كعكة الفراولة الضخمة" تغوصين في القمامة للبحث لك عن ملابس تابعي البحث حتى تجدين شيئاً للتخسيس |
| Did You find something about him or...? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئا عنه أو... ؟ |
| Did You find something? | Open Subtitles | لوري , هل انتِ بخير ؟ هل وجدتِ شيئاً ؟ |
| You can stay at my place until You find something. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى في مكانِي حتى تَجِدُ شيءاً. |
| You find something of yourself in the character, use that. | Open Subtitles | جدي شيئاً يكون جزءاً من شخصيتك , استخدمي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 