| Can you tell? You got three teeth going all over the place. | Open Subtitles | لديك ثلاث اسنان ذاهبين في جميع أنحاء المكان |
| You got three seconds till I blow your ass outta this goddamn building. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثواني قبل أن أفجرك في هذا المبنى |
| You got three rounds... and I've seen you pump a shotgun. | Open Subtitles | لديك ثلاث طلقات لقد رأيتك تطلق النار بالبندقية |
| You got three minutes to get your stuff and you get the hell out of here. | Open Subtitles | لديك ثلاثة دقائق لتوضيب أغراضك ولترحل عن هنا |
| You got three different calibers, that means three weapons. | Open Subtitles | لديك ثلاثة أعيرة نارية مختلفة مما يعني ثلاثة أسلحة |
| About a quarter mile down the road, You got three slave catchers making their way towards here. | Open Subtitles | أمامك ثلاث صائدي عبيد قادمين إلى هنا |
| Ma, You got three properties. Two of the loans are resetting in a few months. | Open Subtitles | أمي , لديك ثلاث عقارات أثنان منهم سيقعوا تحت الرهن قريبا |
| I know you keep a clean cab, you drive the speed limit and You got three kids you love to death. | Open Subtitles | أعرف أنك تُبقى سيارتك نظيفة. وتُحافظ على السرعة القانونية ، وأن لديك ثلاث أطفال تُحبهم حتى الموت. |
| Hey, when You got three beautiful women, it's easy. | Open Subtitles | عندما يكون لديك ثلاث نساء جميلات .. من السهل التذكر |
| Yeah, You got three teams of feds hanging around the block. | Open Subtitles | أجل، لديك ثلاث فرق من الفيدراليين يتسكون حول المبنى. |
| You got three seconds to put it down or I'm gonna put- you down like fucking Thelma and Louise there! Three. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثوانٍ و إلا سأقتلكِ مثلما قتلتى صديقى هنُا، ثلاثه |
| You got three days to find whatever money is left over from your little side business, and before you clean out your locker for early retirement, take your uniform to the dry cleaner's' cause we have a fucking hero to stick in the ground. | Open Subtitles | لديك ثلاث أيام للبحث عن جميع الأموال المتبقية من عملك الجانبي وقبل أن تنظف خزانك للتقاعد المبكر |
| You got three years of juvenile, you got some burglary... | Open Subtitles | لديك ثلاث سنوات في الأحداث والبعض في السطو |
| You got three seconds to live, conductor. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثواني لتعيش يا قاطع التذاكر واحد اثنان |
| No, father. You got three minutes to talk to the boy. | Open Subtitles | لا, أبتى لديك ثلاث دقائق للتحدث مع الفتى |
| You got three minutes before Whiting gets sick of being on hold. | Open Subtitles | لديك ثلاثة دقائق (قبل ان تضجر (ويتينج من ابقاءها على الانتظار |
| You got three houses. Just dump two of them. | Open Subtitles | لديك ثلاثة منزل قم ببيع إثنين منهم |
| Well, I don't know what your game is here, kid, but You got three seconds to produce the microfiche. | Open Subtitles | ولكن لديك ثلاثة ثواني لتنتج المايكروفيش |
| Okay, You got three days to get to him. | Open Subtitles | حسناً، لديك ثلاثة أيام لتمسكي به |
| You got three hours till my transfer. | Open Subtitles | أمامك ثلاث ساعات حتى ميعاد نقلي |
| Okay, You got three guys in the room. | Open Subtitles | حسنٌ، لديكِ ثلاثة رجال في الغرفة يبدون مسلحين |
| You got three dead cops on your hands. | Open Subtitles | لديك ثلاثه رجال شرطه مقتولين بواسطتك |
| Uhh! You got three days until we come back and take this farm and you wind up at the bottom of the lake. | Open Subtitles | لديكَ ثلاثة أيام قبل أن أعود وآخذ المزرعة، وسينتهي بك الأمر في قاع البحيرة. |
| Oh, come on, man. You got three Super Bowl rings. | Open Subtitles | بربك يا رجل لقد حصلت على ثلاث حلقات السوبر بول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 