"you gotta help me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يجب أن تساعدني
• عليك مساعدتي
• عليك أن تساعدني
• يجب أن تساعديني
• انت يجب مساعدتي
• يجب ان تساعديني
• عليك مساعدتى
• عليكَ مساعدتي
• عليكِ مساعدتي
• يجب أن تساعدنى
• يجب ان تساعدنى
• يجب ان تساعدني
• عليك ان تساعدنى لابد ان تفعل
• عليكم أن تساعدوني
• عليكم مساعدتي

Help me! Help me, man. You gotta help me!
هنا، هنا، ساعدني، ساعدني يارجل يجب أن تساعدني

But You gotta help me keep swat out of here.
ولكن يجب أن تساعدني في إبقاء الفرقة الخاصة بعيدة من هنا

If I do this for you... You gotta help me beat this rap.
إذا كنت سأفعل هذا لك عليك مساعدتي لهزيمة هذا الحثالة

Hey, come on. You gotta help me out here.
هي ، تعال يجب عليك مساعدتي في هذا

Ok, now You gotta help me get my arm into the sleeve.
حسنا, الآن عليك أن تساعدني في وضع ذراعي داخل كم القميص

* Okay, 50/50, but You gotta help me clean up afterwards.
حسنًا، النصف بالنصف، ولكن يجب أن تساعديني في التنظيف بعدها

Well, You gotta help me, man. You're on the city council, right?
يجب أن تساعدني يا رجل أنت عضو في مجلس البلدي، أليس كذلك؟

You gotta help me get you up. Ed, you gotta push a little bit.
يجب أن تساعدني لأرفعك إيد، يجب أن تنهض قليلا

So You gotta help me. You gotta do something.
لذا يجب أن تساعدني يجب أن تفعل شئ

You're my brother. You gotta help me change my life. I'm a mess.
أنت أخي، يجب أن تساعدني بتعديل حياتي أنا في فوضى

Yeah, Tommy, this is Connie. You gotta help me.
تومي هذه أنا كوني , يجب عليك مساعدتي

You gotta help me with these cinch bugs. They're killing my sweet corn.
عليك مساعدتي في الحشرات العنيدة إنها تقتل الذرة

Come on, Will, You gotta help me. This could be the biggest night of my life.
هيّا ويل عليك مساعدتي, قد تكون هذه أكبر ليلة في حياتي

You gotta help me. Help me stay awake.
يجب عليك أن تساعدني ساعدني حتى أبقى مستيقظ

I know I am. But You gotta help me.
أعرف هذا ، ولكن عليك أن تساعدني

You gotta help me. Call the police.
عليك أن تساعدني , اتصل بالشرطـة

You gotta help me out here, all right? I can't shut down a whole subway just for a handbag.
يجب أن تساعديني هنا قليلاً هل أعتقل من يستقلّون قطار الأنفاق جميعهم

You gotta help me find this phone number.
انت يجب مساعدتي في العثور على هذا رقم الهاتف.

Elliot, You gotta help me! We're in front of Molly's apartment, but her name isn't listed anymore.
اليوت يجب ان تساعديني انا امام شقه مولي و اسمها لم يعد مدرجا بعد الان

But You gotta help me out.
لكن عليك مساعدتى.

You gotta help me take this guy down. There's gotta be something on him.
عليكَ مساعدتي لطرحه أرضاً يجب أنْ يكون هناك شيء عليه.

Baby, You gotta help me because this morphine done worn off.
عليكِ مساعدتي يا عزيزتي لأنهذا المورفين مرهق للغاية

I need you, Jesus. You gotta help me through this."
أنا فى حاجة إليك يجب أن تساعدنى فى هذا

Dude, look, I got a problem, You gotta help me out, bro.
تعالى وخذنى الان انا عندى مشكلة يجب ان تساعدنى انا عندى مشكلة يجب ان تساعدنى

Mr. Monk, please, You gotta help me.
السيد مونك ، رجاءً يجب ان تساعدني

You gotta help me.
عليك ان تساعدنى لابد ان تفعل

Oh, please. Please, You gotta help me.
أوه أرجوك أرجوكم ، يجب عليكم أن تساعدوني

Look, You gotta help me. Somebody's trying to kill me.
إنظر, يجبُ عليكم مساعدتي فهنالكَ من يريدُ قتلي