"you have an appointment" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لديك موعد
• لديكم موعد
• لديكِ موعد
• عندك موعد
• أنت لك تعيين
• أنت لَكَ تعيينُ
• لديكَ موعد
• ألديك موعد
• لديك تعيين
• لديك موعداً
• عندك موعداً

I can't let you do that. Unless you have an appointment.
لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك إلا إذا كان لديك موعد

And most tragic of everything is when you have an appointment with a couple and only one of the two appears.
والأكثر مأساوية من كل شيء عندما يكون لديك موعد مع زوجين و واحد فقط من يظهر اثنين.

Gabi, I just remembered that you have to leave early because you have an appointment.
غابي، فقط تذكرت أن عليك أن تغادر في وقت مبكر لأن لديك موعد.

Do you have an appointment?
هل لديكم موعد ؟

you have an appointment across town in 20.
لديكِ موعد في المدينة بعد 20 دقيقة

Didn't you just say you have an appointment with Dr. Greene tomorrow morning?
ألم تقل بأن لديك موعد مع الدكتورة غرين صباح الغد؟

Unfortunately, no one will see you unless you have an appointment.
لسوء الحظ , لن يقابلك أحد إلا لو كان لديك موعد

Didn't you have an appointment at So Young's wedding hall today?
اعتقدت بأن لديك موعد في متجر سو لزفاف الشابين

you have an appointment with the Afghan NGOs in half an hour.
لديك موعد مع المنظمة الخيرية الافغانية بعد نصف ساعة

Uh, you have an appointment next Wednesday at 9:00 A.M.
لديك موعد الاربعاء القادم في التاسعة صباحاً

Flight 866 to Krakozhia will be delayed until further notice. Do you have an appointment?
الرحلة 866 المتجهة إلى قراقوزيا ستتأخر حتّى إشعار آخر هل لديك موعد مسبق؟

You know, word around the pool is that you have an appointment available today.
هل تعلمين .. سمعت عند حوض السباحة بأن لديك موعد متاح اليوم

Sign in here, please. Do you have an appointment, Mr?
وقع هنا من فضلك هل لديك موعد مسبق يا سيد ..

I'm sorry, but Jake isn't in yet, and unless you have an appointment...
انا آسف ولكن "جيك" ليس هنا بعد وما لم يكن لديك موعد مسبق

you have an appointment with Dr. Parrish this morning before school.
- - لديك موعد مع الدكتور باريش هذا الصباح قبل الذهاب إلى المدرسة.

Don't you have an appointment shortly?
أليس لديك موعد بعد فترة قصيرة ؟

Do you have an appointment with the doctor?
هل لديكم موعد مع الدكتور؟

Excuse me, do you have an appointment?
معذرةً، هل لديكِ موعد ؟

We're here to see Marty Wolf. Do you have an appointment?
نحن هنا لنرى مارتي ولف هل عندك موعد

See, he's a busy man. Do you have an appointment?
هو رجل مشغول , هل لديكَ موعد ؟

- Like to see about my DSS code. - Do you have an appointment?
أريد التقصّي عن رقمي الإجتماعي - ألديك موعد مسبق ؟

Karol, remember you have an appointment today.
كارول .. تذكر أن لديك موعداً اليوم

you have an appointment with Mrs. Park tomorrow at 3 p.m.
عندك موعداً مع السيد "بارك" غداً الساعة 3 مساءً