"you home" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للبيت
• إلى المنزل
• أنت بالمنزل
• الى المنزل
• إلى البيت
• للوطن
• لمنزلك
• أنت في المنزل
• أنتِ بالمنزل
• أنت في البيت
• بك للمنزل
• أنت المنزل
• أنت بيت
• أأنت بالمنزل
• بيتك

If your leg hurts, you should have let Gi-joo take you home.
أذا كان ت ركبتك تؤلمك كان تركتي جي غو يوصلك للبيت

Hey, Emily, come here. I'm here to take you home.
مرحبا يا إيميلي تعالي هنا أنا هنا لأرجعك للبيت

I think you're beautiful. I want to take you home.
.أعتقد أنك جميل .أريد أن آخذك معي إلى المنزل

Are you home now, Daddy?
هل أنت بالمنزل الأن ,أبي ؟

I was supposed to find you and bring you home.
كان من المفترض بي أن اجدك واعيدك الى المنزل

Adrian, this officer is gonna drive you home, okay?
أدريان، هذا الضابطِ سَيُوصلُك إلى البيت بالسيارة، موافقة؟

Hey, dude, welcome back. Good to have you home.
مرحباً بعودتك يا صاح، من الجيد عودتك للوطن

Sure you don't want me to walk you home?
أموقنة انكي لا تريدينني أن أوصلك لمنزلك ؟

We don't have to do this tonight. I can take you home.
ليس من الضروري أن نقوم بهذا الليلة يمكن أن آخذك للبيت

Yeah, I always wanted a puppy but they brought you home instead.
نعم ، أردتُ دائماً جرو لَكنهم جلبوكِ للبيت بدلاً من ذلك

I wish I could take you home and see you every day.
أتمنى لو أني أستطيع أن آخذكم معي للبيت لأراكم كل يوم

You're very upset. Maybe I should take you home.
أنت متضايقة جدا, ربما يجدر بي أخذك للبيت

I'll get you home, Frank. Don't worry, I'll get you home.
‫سأعيدك إلى المنزل يا فرانك ‫لا تقلق سأعيدك إلى المنزل

All your pre-op tests came back looking terrific, so just two more things before we get you home for some much needed rest, okay?
جميع فحوصات ما قبل العملية تبدو جيدة لهذا تبقى أمران قبل أن نعيدك إلى المنزل لأن الراحة في غاية الأهمية ، إتفقنا؟

Just give me your keys. Let me drive you home.
. أعطينى المفاتيح . دعنى أوصلك إلى المنزل بالسيارة

Why are you home?
لماذا أنت بالمنزل الآن؟

I promised master I'd bring you home with me.
لقد وعدت السيد بأننى سأجلبك الى المنزل معى

When you've finished your shift, we'll drive you home.
عندما أنهيتَ تغييرَكَ، نحن سَنُوصلُك إلى البيت بالسيارة.

We're working on a new exfiltration plan, so we'll get you home in just a few hours.
.. نحن نعمل على خطة هروب جديدة لذا سنوصلك للوطن بعد ساعات قليلة

Taking you home to see your family... seemed like the right thing to do.
رعايتك لمنزلك وعائلتك بدا الشيء المناسب لتفعله

Chris, are you home? - Yes. Who is this?
مرحبا , كريس هل أنت في المنزل , نعم أنا كذلك من يتكلم

Are you home?
هل أنتِ بالمنزل ؟

Mother, we're stopping by the school before I take you home.
اه هو جين تاو . الأم، نحن وقف من قبل المدرسة قبل أن أغتنم أنت في البيت.

Man, I'm not arresting you. I'm just gonna get you home.
يارجل انا لا اعتقلك , فقط سوف اذهب بك للمنزل

Brenna, why are you home so early?
برينا، لماذا أنت المنزل في وقت مبكر جدا؟

Do I really like these cards or is it just the irresistible lure of sending you home?
يَعمَلُ آي حقاً مثل هذه البطاقاتِ... ... أَوهو فقطالسحرلايقاوم إرسال، أنت بيت.

Hey, buddy, you home?
أأنت بالمنزل يا رفيقي؟

I'll drag you home, throw your charity shop cast-offs into a bin liner, and make you move to some other stinking city.
لاجد ان الفوضى تعم في بيتك الحقير تسافرين بعيدا الى مدينة اخرى لما تحاولين دائما ابعادي عن ابي العزيز؟