"you invited me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد دعوتني
• أنت دعوتني
• لقد دعوتيني
• دَعوتَني
• أنك دعوتني
• دعيتني
• أنتِ دعوتني
• كنت دعاني
• انك دعوتنى
• لدعوتك لي
• أنّك دعوتني
• دعوتني أنت
• دعيتيني

Of course I'm mad. You invited me to dinner, and then didn't come to the dinner... at your own house!
بالتأكيد أنا غاضبة لقد دعوتني على العشاء

You invited me in your house, gave me a chance, tried to make things better, and I screwed it all up.
لقد دعوتني إلى منزلك و أعطيتني فرصة حاولت تحسين الأمور لكنني أفسدت كل شيء ستتخلصين مني.

Well, in a way, You invited me.
. حسناً ، بطريقة ما ، أنت دعوتني

You don't... well, so, You invited me to a dance where you won't dance?
لا تفعلين .. حسناً , إذاً , لقد دعوتيني إلى حفل راقص حيث لن ترقصي ؟

You invited me into your office, and I was stunned when you asked me to change the report.
أنتِ دَعوتَني إلى مكتبكَ و صُعقت عندما طلبتِ مني تَغيير التقرير

I thought You invited me up here for some high-octane sex, not a low-cholesterol snack and some crybaby apology!
لقد ظننت أنك دعوتني من أجل الجنس الأوكتياني العالي وليس لوجبة قليلة الكوليسترول واعتذار طفل خائف

You invited me. It is not my custom to go where I'm not wanted.
لقد دعوتني.ليس من عادتي أن أذهب لمكان لست مرغوب فيه.

Mr. Abbot, You invited me to investigate... the presence of the evil one in your abbey... and I already found it.
سيدي رئيس الدير لقد دعوتني للتحقيق في الوجود الشيطاني في هذا الدير وأنا وجدته.

You invited me to go shopping with you. I like hanging out with you.
لقد دعوتني للتسوق معك - يعجبني قضاء الوقت برفقتك -

You invited me to this thing, like, two weeks ago.
لقد دعوتني إلى هنا قبل أسبوعين

You invited me this morning, remember?
لقد دعوتني هذا الصباح، أتذكّرين؟

Yeah, well, You invited me.
نعم, حسنًا أنت دعوتني.

You invited me to dinner.
أنت دعوتني للعشاء

That's why You invited me here. This is it, huh?
لهذا أنت دعوتني , أليس كذلك ؟

It's just, You invited me to a family dinner, and I heard rumors that Lily and Rufus are having problems.
لقد دعوتيني لعشاء عائلي ولقد سمعت الشائعات عن أن روفس وليلي بينهم بعض المشاكل

Mrs. Forman, I think we both know the real reason You invited me over here.
السّيدة فورمان، أعتقد كلانا نَعْرفُ السبب الحقيقي دَعوتَني هنا.

Remember You invited me to your house to meet your wife?
هل تذكر أنك دعوتني لمنزلك لكي ألتقي بزوجتك؟

To understand why You invited me to an intimate candlelit dinner
لأفهم لماذا دعيتني إلى عشاء على ضوء الشموع حميمي

You invited me over yesterday morning.
أنتِ دعوتني صباح أمس

Ha! I thought You invited me here to drink.
اعتقدت كنت دعاني هنا للشرب.

I thought You invited me here.
أعتقدت انك دعوتنى هنا

Just so glad You invited me.
ممتن جدا لدعوتك لي.

Glad you could make it, Dad. I'm honored that You invited me.
سعيد بمجيئك يا أبي - يشرفني أنّك دعوتني -

But later, You invited me to the Cathedral.
ولكن فيما بعد، دعوتني أنت إلى الكاتدرائية

That you introduced it to the prince, and then You invited me in as a participant.
بأنك قدمتِه للامير ومن ثم دعيتيني كـ مشاركه