"you kissed me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنت قبلتني
• لقد قبلتني
• قمت بتقبيلي
• انت قبلتني
• قبلتني به
• قبّلتَني
• أنتِ قبلتني
• أنتِ من قبلني
• لقد قبلتيني
• لقد قبلتنى
• لقد قبّلتني
• أنت قبّلتني
• أنك قبلتني
• بادلتيني
• عندما قبّلتيني

You kissed me and stopped me From shaking
أنت قبلتني و منعتني من الإرتعاش

You kissed me first... in the eighth grade, remember?
أنت قبلتني أولا... في الصف الثامن، تذكر؟

You kissed me over dessert. You were nervous.
لقد قبلتني خلال تناول الحلوى لقد كنت متوتراً

I was thinking about how soft it felt when You kissed me.
كنت أفكر كم كانت ناعمة عندما قمت بتقبيلي

You kissed me on the cheek and then you... sealed it around my wrist.
انت قبلتني على خده ثم ... ختمت حول معصمي.

The first time I felt your touch was the day You kissed me.
. اول مرة شعرت بلمستك , كان في اليوم الذي قبلتني به

'cause if You kissed me now we can stay like this.
' سبب إذا قبّلتَني الآن نحن يُمْكِنُ أَنْ نَبْقى مثل هذا.

You kissed me.
أنتِ قبلتني.

You kissed me, and ever since, you've been avoiding me.
, أنتِ من قبلني , و منذ ذلك الحين و أنتِ تتجنبينني

You kissed me on a beach.
لقد قبلتيني عند الشاطيء

You kissed me when you were sick.
أنت قبلتني عندما كنت مريضا.

You kissed me, and I stopped you.
أنت قبلتني وأنا كنت توقفت.

You kissed me anyway.
أنت قبلتني على أي حال

You kissed me and held me, and told me you still loved me.
لقد قبلتني وحضنتي وأخبرتني أنك ماتزال تحبني

Aw, You kissed me as though that would end this conversation, and it so won't.
لقد قبلتني كما لو أن هذا سينهي المحادثة لكن هذا لن يحدث

- Well, You kissed me. - I thought you were dying.
ــ حسناً لقد قبلتني ــ ظننت أنّك ستموت

By the way, when those things were attacking us... You kissed me.
وبالمناسبة, عندما كان هذا الشي يهاجمنا.. قمت بتقبيلي

And why would you ever tell her that You kissed me?
ولماذا قمت بإخبارها انك قمت بتقبيلي ؟

But then, Matt, You kissed me.
ولكن بعد ذلك، مات، انت قبلتني.

The first time I felt your touch was the day You kissed me here.
. بأول مرة شعرت بها بلمستك . كان باليوم الذي قبلتني به هنا

When You kissed me before, in your dressing room, did you mean that, or was that just... part of your act?
عندما قبّلتَني قبل ذلك، في غرفةِ ملابسكَ، عَنيتَ ذلك، أَو كَانَ ذلك فقط... جزء فعلِكَ؟

You kissed me.
أنتِ قبلتني

You kissed me, right ?
أنتِ من قبلني , صحيح؟

You kissed me two days ago.
لقد قبلتيني قبل يومين

You kissed me once behind a door.
لقد قبلتنى مرة خلف الباب.

You kissed me today.
لقد قبّلتني اليوم

You kissed me, and I pushed you off and then you left.
أنت قبّلتني وأنــا دفعتك بعيدا ثم غادرت

So you're with him, even though You kissed me?
لذلك كنت معه، حتى على الرغم من أنك قبلتني ؟

The other night, when I kissed you, You kissed me back.
عندما قبلت في تلك الليلة بادلتيني التقبيل

When You kissed me on the cheek like my grandmother?
عندما قبّلتيني على الخد مثل جدتي؟