| Do you know anything about the mission your husband was on in October, when he was killed? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن المهمة الأخيرة التي شارك بها زوجك في أكتوبر عندما قُتل؟ |
| Do you know anything about the joints that were found in Lexi's locker? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن تلك الملهيات التي عثر عليها في خزانة ليكزي |
| Sir, do you know anything about the Bronx 7th Division? | Open Subtitles | يا سيدي،هل تَعْرفُ أيّ شئَ حول قسم برونكس السابع؟ |
| Hey, do you know anything about that Professor Brophey? | Open Subtitles | هاي هل تعرف شيئا عن هذا البروفيسور بروفي؟ |
| Do you know anything about any kids getting bullied at your school? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن أي طلبة يتعرضون للتنمر في مدرستك ؟ |
| Hey, do you know anything about, uh, mutual funds or IRAs? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن صناديق الاستثمار المشترك أو ترتيبات التقاعد الفردية؟ |
| Do you know anything about how we pay off policemen every fucking final Thursday of the month? | Open Subtitles | أتعرف أي شيء عن رشوتنا للشرطة كل آخر خميس من الشهر؟ |
| you know anything about these guys? | Open Subtitles | أنت تعرف أي شيء عن هؤلاء الرجال؟ |
| Do you know anything about the flowers at your campsite? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً عن الزهور التي في مكان تخييمك؟ |
| you know anything about the inmates processing out today? | Open Subtitles | أتعلم أي شيء عن عملية إطلاق صراح السجناء اليوم؟ |
| Well, that all sounds grand, but do you know anything about steaks? | Open Subtitles | كل شيئ يبدو رائعا لكن هل تعلمين أي شيء عن اللحم؟ |
| And if you know anything about Catholics, you know we must atone for our sins, one way or another. | Open Subtitles | و إذا كنت تعرف أي شيء عن الكاثوليك فتعرف أنه يتحتم علينا التكفير عن خطايانا بطريقة أو بأخرى |
| Uh, do you know anything about tapes that Hannah recorded about what happened to her? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن أشرطة سجلتها هانا عما حدث لها؟ |
| Don't... don't talk like you know anything about my life right now. | Open Subtitles | لا تتظاهري بأنكِ تعرفين أي شيء عن حياتي. |
| Do you know anything about Dr. Zaius and the theft of MacGuffin's "Thumb"? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن الدكتور زيياس وسرقة لوحة مكغوفين الإبهام؟ |
| And if you know anything about the subconscious, you know that's all it takes. | Open Subtitles | وإذا أنت تعلم أي شيء عن العقل الباطن تعلم أن هذا هو كل ما تحتاجه |
| Do you know anything about phones being fixed today? | Open Subtitles | هل تَعْرفُ أيّ شئَ حول اصلاح الهواتفِ اليوم؟ |
| If you know anything about this dead boy or the manipulation of evidence, you have a lot more to lose than just an appeal. | Open Subtitles | إذا تَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا الولد الميت أَو التلاعب دليلِ، عِنْدَكَ أكثر بكثيرُ للفَقْد مِنْ فقط نداء. |
| you know anything about the original glass needle manufacturers? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن الشركات المصنعة للزجاج المحاقن؟ |
| Oh, my god, dude, do you know anything about women? | Open Subtitles | يا الهي يا صديقي هل تعرف أي شيء عن النساء؟ |
| Hey, uh, say, uh, pal, uh, you know anything about a, uh, a big container truck coming in? | Open Subtitles | اوك هل تعرف شيئاً عن شاحنة بحاوية كبيرة عبرت للتو؟ |
| Well, your livestock do. They seem to be dying left and right. you know anything about that? | Open Subtitles | والدك لا يعتقد هذا , كل شيء يموت هنا , أتعرف أي شيء عن الموضوع ؟ |
| you know anything about Spatzel master cylinders? | Open Subtitles | أنت تعرف أي شيء عن اسطوانات الرئيسي Spatzel؟ |
| Do you know anything about this game, doctor, that you're not telling me? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً عن اللعبة يادكتور تخفيه عني؟ |
| Do you know anything about the heads that were left in front of the sheriff's station a few days ago? | Open Subtitles | أتعلم أي شيء عن الرؤوس التي تُركت أمام مركز الشريف خلال الأيام الماضية؟ |
| So we're wondering if you know anything about why Mayor Gainey would want to merge. | Open Subtitles | لذلك نحن نتمنى لو أنك تعلمين أي شيء عن لماذا العمدة جيني يريد الدمج. |
| You can't just leave town and then show up and pretend you know anything about my life. | Open Subtitles | لا يمكنك مجرد ترك المدينة وثم تظهر والتظاهر كنت تعرف أي شيء عن حياتي. |
| Well, he got into a fight a few months ago, when he was working here. Do you know anything about that? | Open Subtitles | لقد خاض شجاراً قبل بضعة أشهر عندما كان يعمل هنا، أتعلم شيئاً عن ذلك؟ |
| Heard your ex is back in town. you know anything about that? | Open Subtitles | سمعت أن حبيبك السابق عاد للمدينة، أتعرفين أي شيء عن هذا؟ |
| Do you know anything about geometry? | Open Subtitles | أتعلمين أي شيء عن علم الهندسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 