| You know what, I think it's about time you and I straightened out this whole misunderstanding. | Open Subtitles | أتعلم ماذا, أعتقد أنَّهُ حانَ الوقت لكي نَحُل سوء التفاهم الذي بيننا |
| You know what, I think I'm done here. | Open Subtitles | أتعرف ماذا أظن بأننا إنتهينا هنا |
| You know what, I think our five minutes of talking are up, so maybe you should try to get back to bed now, okay? | Open Subtitles | أتعرف ماذا أعتقد أن الخمس دقائق انتهت لذا، رُبما ينبغي عليك أن تحاول العودة إلى النوم |
| You know what, I think I'm gonna pass on the sex, if you don't mind. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا, أعتقد بأني سأتجاوز موضوع الجنس, إن كنتِ لا تمانعين |
| You know what, I think you're spending a little too much time with your shrink friend. | Open Subtitles | حسنا. هل تعرف ماذا أعتقد أنك تقضي كثيرا من الوقت مع صديقتك النفسية |
| I don't know what you're talking about. You know what I think? | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه - هل تعرف ما أعتقد ؟ |
| You know what, I think I'm gonna take a shower. | Open Subtitles | أتعرفين ماذا , أعتقد بأنني سأغتسل |
| And we're not gonna take it anymore. You know what I think? | Open Subtitles | و لم نتحمل هذا الأمر بعد الآن أتعلم بما أفكر ؟ |
| You know what I think, Dad? | Open Subtitles | أتعلم ما أظنه أبي؟ |
| Ooh, You know what I think? | Open Subtitles | أتعلم بماذا أفكر به؟ |
| You pretend to be so tough. But You know what I think? | Open Subtitles | تتظاهر بأنك صلب للغاية لكن أتعلم مالذي أعتقده |
| You know what I think would be healthy for all the kids? | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي أعتقد سَيَكُونُ صحّيَ لكُلّ الأطفال؟ |
| Hey, listen, You know what I think? | Open Subtitles | أنت، إسمعني، أتعلم ماذا أعتقد ؟ |
| You know what I think? | Open Subtitles | أتعلم ماذا أعتقد ؟ |
| Tommie, You know what I think? | Open Subtitles | تومي، أتعرف ماذا أظن ؟ |
| You know what, I think today we should celebrate you? | Open Subtitles | أتعرف ماذا , أعتقد اليوم يجب علينا أن نحتفل بك أنت ؟ |
| You know what I think, Earp? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا أعتقد يا "إيرب" ؟ |
| You know what I think? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا أعتقد ؟ |
| Do You know what I think it is, Tommy? | Open Subtitles | هل تعرف ما أعتقد أنه هو، تومي؟ |
| You know what I think? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا أعتقد ؟ |
| Okay, You know what I think? | Open Subtitles | حسناً ، أتعلم بما أفكر ؟ |
| You know what I think, Ali? | Open Subtitles | أتعلم ما أظنه يا "علي"؟ |
| You know what I think? | Open Subtitles | أتعلم بماذا أفكر ؟ |
| And I made a pile of money on the ipo, so You know what I think Of this whole damn company? | Open Subtitles | وربحت مالاً كثيراً من الـ (IPO) لذا، أتعلم مالذي أعتقده بشأن هذه الشركة الملعونه؟ |
| You know what I think when I see all these people here bustling about? | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي أعتقد عندما أَرى كُلّ هؤلاء الناسِ يَتحرّكونَ هنا؟ |
| You know what I think a butt hole looks like? | Open Subtitles | أتعلم ما أعتقد بشأن أسفل الظهر؟ إنه... |
| No,but You know what I think I'm going to do? | Open Subtitles | لا، ولكن أتعلم ما أظن أني سأفعل؟ |
| You know what I think? | Open Subtitles | أتعلمين بماذا أفكر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 