"you lied to us" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد كذبت علينا
• أنت كذبت علينا
• لقد كذبتِ علينا
• لقد كذبتَ علينا
• كَذبتَ إلينا
• أن كذبت علينا
• لقد كذبتي علينا
• أنك كذبت
• وكذبت علينا

No, you broke the deal first. You lied to us.
.كلا، أنت من خرقت الإتفاق أولاً .لقد كذبت علينا

It's just some old soda factory. You lied to us!
انه فقط مصنع مشروبات غازية قديم لقد كذبت علينا

You lied to us.
أنت كذبت علينا.

Phoebe, You lied to us.
فيبي، لقد كذبتِ علينا

You lied to us. You were at the murder scene.
لقد كذبتَ علينا, كنتَ موجوداً في موقع الجريمة

You lied to us over and over again! We're done. Ready?
لقد كذبت علينا مرة تلو الاخرى نحن انتهينا جاهزة؟

You told us that, um, You lied to us the other day, so why should we believe you now?
قلت لنا هذا , لقد كذبت علينا اذن لم نصدقك الان؟

She told us the truth about one thing, You lied to us.
لقد اخرتنا حقيقة امر واحد لقد كذبت علينا

No, You lied to us once already.
لا، لقد كذبت علينا مرّة من قبل كيف لنا أن نتيقن من أنّك لا تكذبين الآن؟

You lied to us. You stole money from your clients and friends.
لقد كذبت علينا , وسرقت المال من الاصدقاء والعملاء..

You said nothin'about killin'grasshoppers, pal. You lied to us!
انك لم تقل لنا شيئا عن قتل الدبابير لقد كذبت علينا

In other words, You lied to us.
وبعبارة أخرى، أنت كذبت علينا.

So You lied to us.
حتى أنت كذبت علينا.

Hey, nothing. You lied to us.
مرحبا لا شيء، لقد كذبتِ علينا

Well, You lied to us before.
حسناً,لقد كذبتِ علينا من قبل

You lied to us. You lied to me?
لقد كذبتَ علينا.

You lied to us about being in your office at the time of the explosion.
كَذبتَ إلينا حول أنْ يَكُونَ في كَ مكتب في ذلك الوقت الإنفجارِ.

I care that You lied to us.
يهمني أن كذبت علينا.

- You lied to us, Samantha. - Can I just explain?
لقد كذبتي علينا يا سامانثا - هل يمكنني التفسير فحسب ؟

We know that You lied to us and tried to pit us against each other.
لقد علمنا أنك كذبت علينا وحاولت أن تقلبنا ضد بعضنا

- But you did. And You lied to us.
ولكنك قابلتنا وكذبت علينا