"you loved" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كنت أحب
• لقد أحببت
• كنت تحب
• أنك أحببت
• أحببته
• أنك تحب
• لقد أحببتِ
• أحببتَ
• حبك
• أنت أحببت
• لقد احببت
• بأنك أحببت
• بأنك تحب
• انك احببت
• لقد أحببتها

So, last week, when you said you loved my risotto?
لذا، الأسبوع الماضي، عند قال كنت أحب بلدي ومخبوز؟

you loved it here! You started loving it more and more!
لقد أحببت البلاد هنا، أنت بدأت تحبها أكثر فأكثر

I mean, you loved your country, you loved your mission, you loved your fellow officers.
لا عائلة، لا إرتباطات، لا حب أعني، كنت تحب بلدك كنت تحب مهمتك

I knew you loved chess, But I didn't know you were clairvoyant.
علمت أنك أحببت الشطرنج ، لكنني لم أعلم أنك كنت بصارة

Hope that was your favourite gun. I hope you loved that gun.
أتمنى أن هذا كان مسدسك المفضل أتمنى أن تكون قد أحببته

All these years I thought you loved that dog more than me.
كل هذه السنين كنت أعتقد أنك تحب ذلك الكلب أكثر مني

you loved "FA4" as much as I did, probably more.
لقد أحببتِ هذه اللعبة بقدر ما فعلت. ربما أكثر.

And if you loved someone, you'd know that you would never give up.
وإذا أحببتَ أحدًا، فأنت عليم بأنّكَ ما كنت لتتخلّى عنه قطّ.

you loved me so much you gave me the most incredible gift.
كنت أحب لي الكثير ما قدمتموه لي الهدية الأكثر لا يصدق.

The first time you told me you loved me was in that room.
أول مرة قلت لي كنت أحب لي كان في تلك الغرفة.

you loved so many, you loved them wonderfully, what's there with you now?
لقد أحببت العديد، أحببتهم بروعة، ما الأمر معك الأن؟

you loved the stuffing last year. You remember how much you ate?
لقد أحببت الحشو العام الماضي هل تتذكرين كم أكلت؟

When I saw you ten years ago, you loved what you did.
من الناحية القانونية عندما رأيتك قبل عشر سنوات لقد كنت تحب ما كنت تفعله

Oh, I'm sure you loved every moment of it.
أنا متأكدة أنك أحببت كل لحظة قظيتها معها

Admit it, you loved it. Who doesn't love skydiving?
اعترف أنك أحببته من لا يحب القفز من الطائرة؟

It's embarrassing that your son knows that you loved his mother enough to cry?
إنه محرج أن أبنك يعلم أنك تحب أمه لدرجه بكاءك .. ؟

you loved those damn things so much, you wouldn't take'em off even when you went to bed.
، لقد أحببتِ تلك الأشياء للغاية لم تخليعهم حتى وأنتِ مُتجهة للنوم

All because you loved the same woman 145 years ago?
أكلّ هذا ، بسبب أنكَ أحببتَ نفس الفتاه مُنذ 145 عام؟

I think you loved The Majestic even more than I did.
أتعلم، كنت أظن أن حبك للـ ملوكي يفوف حبي له

you loved high school. Everybody's gonna wonder what happened.
أنت أحببت المدرسة الثانوية, الجميع سيتساءل ماذا حدث

you loved your gold more than that precious creature, and you lost her forever.
لقد احببت ذهبك اكثر من هذه المخلوقة الرائعة وخسرتها الى الابد

Is it true that you loved this man, Sir Richard?
هل صحيح بأنك أحببت هذا الرجل ، أيها السيد ريتشارد؟

When did you first know you loved your wife?
متى عرفت لأول مرة بأنك تحب زوجتك ؟

I thought you loved this body more than anything else.
ظننت انك احببت هذا الجسد أكثر من اي شيئ آخر.

you loved her, she loved you, and you're never gonna be the same again.
لقد أحببتها, و هي أحبتك و أنت لن تكون أبداً مثل ذلك ثانيةً