"you must tell me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يجب أن تخبرني
• يجب أن تخبريني
• عليك أن تخبرني
• يجب أن تخبرنى
• يجب ان تخبرني
• عليك ان تخبريني
• يجب أن تخبرينى
• يجب أن تقول لي
• لابد ان تحكى لى
• يجب ان تخبرنى
• يجب ان تخبرينى
• يجب عليكِ أن تخبريني

When I call you, You must tell me where we meet.
عندماأتصلبك , يجب أن تخبرني عن مكان الذي سنتقابل فيه

You must tell me about your POW experiences but some other time.
يجب أن تخبرني عن تجربتك في الأسر لكن في وقت لاحق

But You must tell me everything so I can help.
لكن يجب أن تخبريني بكل شيء لكي أستطيع مساعدتكِ

So, You must tell me what ingredients are put inside the soup.
لذا ، يجب عليك أن تخبرني ما هى المكونات التى توضع داخل الحساء.

You must tell me all about your travels...
يجب أن تخبرنى كل شىء عن رحلتك .. لاحقاً.

You must tell me if you observe anything unexpected, anything beyond what we discussed, do you understand?
يجب ان تخبرني ان كنت تلاحظ اي شيئ غير متوقع اي شيئ لا علاقة له بما تناقشنا به هل تفهم ؟

Malaya, You must tell me what you see and when you see vocal cords.
مالايا، يجب أن تخبرني ما تراه وعندما ترى الحبال الصوتية.

You must tell me more tales about your practices from the Time Beyond.
يجب أن تخبرني أكثر عن أساليبكم بالمستقبل

If you get to know what that monster looks like, You must tell me we rickshaw drivers will find him.
إذا تتعرّف على الذي ذلك الوحش يشاهد مثل، أنت يجب أن تخبرني نحن سواق عربة سيجدونه.

Listen, please, You must tell me if you hear the voice of the narrator again just for my own edification.
اسمع، يجب أن تخبرني إن سمعت صوت الراوية ثانيةً فقط لعلمي الخاص

You must tell me your nightmare before it is too late.
يجب أن تخبرني بكابوسك قبل أن يفوت الأوان. -كلا .

Now You must tell me how you got that note.
الآن يجب أن تخبريني كيف حصلتي على هذه الورقة

You must tell me, Miss Scarlett.
يجب أن تخبريني ما الأمر يا سيدة سكارليت

Well, my dear. You must tell me what it is.
حسناً ,عزيزتي يجب أن تخبريني ماهو

So you must tell me: Exactly brings you to the United States?
يجب عليك أن تخبرني بالتحديد ماذا أتى بك إلى"الولايات المتحدة الأمريكية"؟

You must tell me if there's anything I can do.
عليك أن تخبرني إن كان هنالك شيء أستطيع القيام به

Now You must tell me everything, from the beginning.
... الآن يجب أن تخبرنى بكل شئ منذ البداية

But You must tell me... will you come or no?
ولكن يجب ان تخبرني هل ستأتي ام لا ؟

You must tell me more.
عليك ان تخبريني بالمزيد

Now You must tell me what you want to do.
الآن يجب أن تخبرينى بما تريدين أن تفعليه

But first You must tell me that going out without me is like missing a limb.
حسناً ولكن يجب أن تقول لي أن الذهاب بدوني هو كفقدان أحد أطرافك

You must tell me all about it this evening.
لابد ان تحكى لى كل شئ عن هذا الليلة.

I must know. You must tell me.
انا يجب ان اعرف انت يجب ان تخبرنى

If you know any potential witnesses the prosecution might call or what evidence they'll use against her, You must tell me.
اذا عرفت اى شهود محتملين من الممكن ان يستدعيهم الادعاء او اى ادلة سيستخدموها ضدنا يجب ان تخبرينى

I can't. But you must. You must tell me.
و لكن يجب عليكِ أن تخبريني, يجب علي أن أعلم