"you need to find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عليك أن تجد
• يجب أن تجد
• تحتاج إلى العثور
• يجب ان تجد
• عليكِ إيجاد
• تَحتاجُ لإيجاد
• تحتاجين إلى إيجاد
• عليك ان تجد
• عليكم أن تجدوا
• عليك أن تعثر على
• عليك ان تجدي
• عليكِ أن تجدي
• تحتاج إلى إيجاد
• تحتاجين إيجاده
• يجب أن تجدي

You need to find a balance. Take some pressure off of you.
عليك أن تجد توازناً خفف بعض الضغط عن نفسك

This family needs to stay together. To wit, You need to find a fit place for that boy to lay his head.
للمعلومية , عليك أن تجد له مكاناً ينام فيه

You need to find those dragons a new home, son.
يجب أن تجد بيتا جديداً لهذه التنانين يا بني

Now, You need to find Broussard, and I can help, which is why you need to put me back on the street.
الآن يجب أن تجد بروسارد وأنا أستطيع المساعدة ولهذا عليك بإعادتي إلى الشارع مرة أخرى

Well, You need to find another beach to go to.
حسنا، تحتاج إلى العثور على شاطئ آخر للذهاب إلى.

To wit, You need to find a fit place for that boy to lay his head.
ولتكون ذكياً عليك أن تجد له مكاناً جيداً ينام فيه

You need to find yourself a girl There's a reason why somebody's not married by the time they're 30 years old.
عليك أن تجد نفسك فتاة سبب لماذا هنالك شخص ما لم تتزوج من قبل في الوقت الذي هي 30 سنة

Seth, You need to find a way to make that happen so it doesn't link back to us.
سيث عليك أن تجد طريقة لتحقق ذلك لكن دون ربطه بنا.

You need to find a way home, Otter Eyes.
عليك أن تجد طريقك إلى المنزل يا صاحب عيون القندس

You need to find a single person who has come into contact with each victim.
يجب أن تجد الشخص الوحيد الذي إحتك بكل الضحايا

You need to go to the real world. You need to find my father.
أنت بحاجة للذهاب للعالم الحقيقي يجب أن تجد والدي

No way we can solve this that fast. You need to find another donor.
لا يمكننا حل هذا بهذه السرعة يجب أن تجد متبرع آخر

You need to find a way to soak the soil with water.
تحتاج إلى العثور على وسيلة ل نقع التربة بالماء.

You need to find a place to lay low till we can figure this out.
تحتاج إلى العثور على مكان لوضع منخفضة حتى يمكننا أن هذا الرقم.

You need to find a father and a son.
وقتك ينفذ يجب ان تجد أبا و ابنا

You need to find this cheap knockoff and make him suffer...
ينبغي عليكِ إيجاد ذلك الرخيص وجعله يُعاني ، أتفهمين ذلك ؟

You need to find Arif and You need to find Bashir.
تَحتاجُ لإيجاد عارف وأنت تَحتاجُ لإيجاد باشر.

You need to find your power and I'm gonna help you do that.
تحتاجين إلى إيجاد قوتك وأنا سوف أساعدك للقيام بذلك.

People who are together for a long time eventually start to hate each other so You need to find a person who doesn't mind being hated.
الناس الذين يبقون مع بعضهم لوقت طويل يبدأون فجأة بكره بعضهم البعض لذا يجب عليك ان تجد شخصا لا يمانع ان يكون مكروها

Lieutenant, You need to find the bastards who did this.
حضرة الملازم، عليكم أن تجدوا اللعناء الذين فعلوا هذا.

You need to find the seat of the blast.
عليك أن تعثر على الانفجار

You need to find a way to get Petra's urine so you can test it.
عليك ان تجدي طريقة للحصول على بول بيترا وتستطيعِ ان تحلليه.

But I do know You need to find that child. (Stammers) I don't know.
لكن اعلم بأنه عليكِ أن تجدي تلك الفتاة لا اعلم

Now, You need to find a way to seal the waste tank.
الآن، تحتاج إلى إيجاد طريقة لختم خزان النفايات.

It looks like aside from the relics... there are other things You need to find again right.
يبدو أن جانباً من هذه الآثار هناك أمر أخر تحتاجين إيجاده . اليس كذلك ؟

You need to find your own way in this marriage, Red.
يجب أن تجدي طريقتك الخاصة في هذا الزواج يا ريد