"you said the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قلت أن
• قلت إن
• قلته في
• قلتِ أن
• لقد قلت ان
• لقد قلت بأن
• انت قلت ان
• قلت أنّ
• قلتَ أنّ
• قلتِ أنّ
• قلتيه في
• قلتِ بأن
• أنت قلت بأن
• أنك قلت
• لقد قُلت بأن

When You said the girls reverted, what exactly did you mean?
عندما قلت أن الفتيات قد صغروا ما قصدت بالضبط ؟

You said the Americans wouldn't send in another team.
لقد قلت أن الأمريكيون قد أرسلوا فريقاً آخر

You said the team was in trouble. What sort of trouble, exactly?
قلت إن الفريق في مأزق، فأي نوعية مأزق قصدت تحديداً ؟

No, what You said the other day about me coming too far here to quit now.
لا، ما قلته في ذلك اليوم عني القادمة بعيدا جدا هنا لإنهاء الآن.

Yvonne, I thought You said the next Ghost Shift was cancelled.
إيفون، ظننتكِ قلتِ أن نوبة الأشباح التالية قد أُلغيت ؟

You said the Army implants, they were for emergency medical data, right?
لقد قلت ان هذا الزرع يستخدم فقط للبيانات الطبية الطارئة, صحيح؟

You said the kitchen cabinets would be done by today.
لقد قلت بأن دواليب المطبخ سيتم تصليحها بحلول الصباح

I don't understand. You said the Hollow would be enough.
انا لا أفهم أنت قلت أن الجوف سيكون كافياً

You said the last thing you remember is being in the woods.
لقد قلت أن آخر ما تتذكره هو أنّك كنت في الغابة

You said the entity needed conductive material to travel, right?
قلت أن هذا الكيان يحتاج لمادة موصلة للانتقال, صحيح؟

WELL, You said the DASH-CAM ONLY SHOWED ONE ATTACKER.
حسنا,لقد قلت أن كاميرا السير أظهرت معتد واحد

Ducky, I thought You said the test indicated he was dead only five or six months ago.
ظننت أنك قلت إن التحاليل تدل على إنه ميت فقط منذ 5 أو 6 أشهر

You said the killer shot the houseguest from here.
لقد قلت إن القاتل أصاب الضيف من هذا المكان

Well, that's not what You said the day you threw me out of the house.
حسنا، هذا ليس ما قلته. في اليوم الذي ألقيتي بي خارج المنزل.

As You said the first dozen times we attempted reanimation, Professor... and failed.
هذا ما قلته في العشر مرات السابقة في محاولة إعادة الإحياء .. وفشلت

You said the cloaks draw their power from Wizard's blood, right?
قلتِ أن العباءة تستمدّ قوتها من دماء العرافين ، صحيح؟

You said the unsub might try to inject himself into the investigation to keep tabs on it
لقد قلت ان الجاني قد يحاول ان يقحم نفسه في التحقيق لكي يبقى على معرفة

Well, You said the intruder hit him over the head.
حسنا، لقد قلت بأن المقتحم ضربه على مستوى الرأس.

You said the boy told Rosalee he had a little sister.
انت قلت ان الفتي اخبر روزالي ان لديه شقيقه صغري

You said the train would pass here at nine.
لقد قلت أنّ القطار سوف يصل الساعة التاسعة

Your Honor, You said the drone could fly.
حضرة القاضي، لقد قلتَ أنّ بإمكان الطائرة التحليق

You said the first thing you remember after the attack was...
... لقد قلتِ أنّ أول شيء تتذكرينه بعد الهجوم كان

That's not what You said the last time I saw you.
هذا ليس ما قلتيه في آخر مرة رأيتكِ فيها.

I thought You said the holding fee is $8 million.
أعتقد بأنكِ قلتِ بأن رسوم الدفع كانوا ثمانية ملايين

Dale, You said the Turkish police were somewhat more cooperative.
دالي . أنت قلت بأن الشرطة التركية كانت إلى حد ما أكثر تعاوناً

You said the job was not dangerous.
لقد قُلت بأن الوظيفة ليست خطيرة.