"you should see this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يجب أن ترى هذا
• يجب أن تشاهد هذا
• يجب عليك رؤية هذا
• يجب أن تروا هذا
• يجب ان تري هذا
• عليك أن ترى هذا
• يجب أن ترى ذلك
• يجب أن تري هذا
• يجب ان ترى ذلك
• أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هذا
• انه عليك رؤية هذا
• عليك ان تري
• عليكم رؤية هذا
• يجب أن نرى هذا

- We never had a chance. - you should see this place.
نحن لم يكن لدينا فرصة أنت يجب أن ترى هذا المكان

I mean, if you think I'm paranoid, you should see this guy.
أعني، إذا كنت تعتقد أنني مرتاب يجب أن ترى هذا الرجل لقد رأيته فقط مرة واحدة،

But we thought you should see this.
ولكن كنا نظن انه يجب أن تشاهد هذا.

I just, um, thought you should see this right away.
ظننت أنه يجب عليك رؤية هذا فوراً

Our gravitational sensors are going crazy here. you should see this.
مجسّات الجاذبية في مستويات قياسية، يجب أن تروا هذا

I think you should see this.
أعتقد انك يجب ان تري هذا

CSI is still processing Levi's home, but I thought you should see this right away.
تحقيقات الأدلة الجنائية مازالت جارية ولكني إعتقدت أنك يجب أن ترى هذا فوراً

you should see this, sir. Every news outlet has it.
يجب أن ترى هذا يا سيدي كل الوسائل الإعلامية تمتلكها الآن

Yeah, well, you should see this place when it's up and running.
حقاً , حسناً .. يجب أن ترى هذا المكان بينما هو قائم ويعمل

Sir, you should see this. It just came in on the fax.
سيدي أعتقد أنك يجب أن ترى هذا لقد أتى للتو على الفاكس

Uh, Homer, I think you should see this.
هومر أعتقد أنك يجب أن تشاهد هذا

you should see this. There's only two bolts here.
يجب أن تشاهد هذا هناك مسمارين هنا

you should see this.
يجب أن تشاهد هذا.

you should see this place in the summertime.
يجب عليك رؤية هذا المكان في الصيف

Oh, you should see this guy run. Whew.
يجب عليك رؤية هذا الرجل و هو يجري

you should see this.
يجب أن تروا هذا.

I thought you should see this.
فكرت انه يجب ان تري هذا

you should see this guy drift in a Honda Civic.
يجب عليك أن ترى هذا الرجل عندما يقود سياره الـ "هوندا سيفيك" بسرعه عاليه

you should see this on the hill. It's like a miracle.
يا إلهي, يجب أن ترى ذلك أعلى المنحدر إنها كالمعجزة

you should see this place in autumn.
. يجب أن تري هذا المكان في الخريف

He'll be here, Mr. Weed. you should see this guy in action.
سيكون هنا سيد ويد يجب ان ترى ذلك الرجل في الحقيقة

you should see this place when they know you're not coming.
أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هذا المكانِ عندما يَعْرفونَ أنت لا تَجيءُ.

I thought you should see this.
لقد ظننت انه عليك رؤية هذا ما هذا ؟

you should see this dress that my mother's trying to make me wear.
عليك ان تري الفستان الذي تحاول

Guys, I think you should see this.
يا رفاق، أظنّ أنّ عليكم رؤية هذا

I really think you should see this.
أنا حقا أعتقد أنك يجب أن نرى هذا.