"you some tea" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لك بعض الشاي
• لكِ بعض الشاي
• لك بعض الشاى
• لكم بعض الشاي
• بعض الشاي لك
• لك الشاي
• لك بعضا من الشاي
• لك شاي

Little short on coffee, but I got you some tea.
القهوة لم تجهز بعد لكنّي أحضرت لك بعض الشاي

I brought you some tea for the withdrawal symptoms.
لقد جلبت لك بعض الشاي لتخفيف أعراض الانسحاب

Get back in there. I'll bring you some tea in just a minute, okay?
عد إلى هناك، سأحضر لك بعض الشاي خلال دقيقة، حسنًا؟

Honey, your arm's like ice. Come on in and I'll make you some tea. Come on.
عزيزتي ، يداكِ باردة كالثلج ، تعالي بالداخل وسوف أصنع لكِ بعض الشاي ، هيا

I thought it would be a good idea to make you some tea.
لقد أعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة أن أعدك لكِ بعض الشاي

Make you some tea, then you can go back to your Stargate Command.
سأعد لك بعض الشاى ثم تعود إلى قيادة بوابة النجوم

Let's go in the kitchen and I'll make you some tea.
دعنا نذهب في المطبخ وسأقدم لكم بعض الشاي.

Now, why don't you go watch TV and I'll bring you some tea.
الاغن, لمال لا تذهب لمشاهدة التلفاز وسأحضر لك بعض الشاي

Would you like me to pour you some tea? Yes, please.
هل تريد مني أن أصب لك بعض الشاي أجل، من فضلك.

Come on, I'll make you some tea before the next session.
تعالي سأصنع لك بعض الشاي قبل الجلسة التالية

Oh, that's okay. Do you want me to make you some tea instead? - Tea?
لا بأس ، أتريدينني أن أصنع لك بعض الشاي عوضاً عنها ؟

Now, I'm going to get you some tea in a minute.
و الآن سأذهب لكي أحضر لك بعض الشاي في غضون دقيقة

I got you some tea. You just got to remember where to look.
جلبت لك بعض الشاي انت ستتذكر الشيء الذي تراه فقط BY:

Shall I bring you some tea, Senor?
هل احضر لك بعض الشاي ياسيّدي ؟

If you'll follow me, we'll get you some tea.
و إذا إتبعتني سَنًحضر لك بعض الشاي

Okay, but if you're going to stay for a while, let me get you some tea.
حسنلً ، ولكن اذ كنت ستبقين لبعض الوقت دعيني أحضر لكِ بعض الشاي

I'll fix you some tea. You'll feel better.
سأحضر لكِ بعض الشاي , سيشعركِ بتحسن

Can I get you some tea, or something?
أن أقدم لكِ بعض الشاي أو أي شيء؟

I brought you some tea... and I brought you some flowers to brighten up your room.
أحضرت لك بعض الشاى وأحضرت لك بعض الزهور لتتألق حجرتك

Hi, I brought you some tea. Oh, merry Christmas, baby.
ـ مرحبا أنا جلبت لكم بعض الشاي ـ عيد ميلاد سعيد ياحبيبتي

The least I can do is make you some tea.
أقل ما يمكنني فعله هو صنع بعض الشاي لك

When he offered to make you some tea, you said you didn't want any.
حين عرض عليك ان يسكب لك الشاي انتِ قلتي انك لاتريدين

Be right back. I'll get you some tea.
سأعود لاحقا سأحضر لك بعضا من الشاي

Are you gonna drop her off? Yeah. I made you some tea here.
نعم عملت لك شاي