"you something about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لك شيئا عن
• لكم شيئا عن
• لك شيئاً عن
• بشيء عن
• بشيء ما عن
• لك شيئاً حول
• لك شيئًا عن
• لكم شيئاً عن
• لك شيئا حول
• بشئ عن
• بشي عن

As if this venue weren't unique enough, let me tell you something about the piano that Tom is playing.
كما لو كان هذا المكان لم تكن فريدة من نوعها بما فيه الكفاية, اسمحوا لي ان اقول لك شيئا عن على البيانو توم أن يلعب.

Let me tell you something about these people.
اسمحوا لي ان اقول لك شيئا عن هؤلاء الناس.

Let me tell you something about this son of a bitch.
اسمحوا لي أن أقول لكم شيئا عن هذا ابن العاهرة.

Oh, well, I can tell you something about your mother.
أوه، حسنا، أستطيع أن أقول لكم شيئا عن أمك.

Yeah, well, let me tell you something about family.
نعم , حسناً دعني اقول لك شيئاً عن الأسرة

And let me tell you something about your kids, they are wonderful.
ودعوني أخبركما بشيء عن أطفالكم. إنهم رائعون.

Kid, it seems I have to tell you something about Chen Sir
يبدو بأنّني يجب أن أخبرك بشيء ما عن سيدي تشين

And let me tell you something about laying low.
ودعني أقل لك شيئاً حول الإختباء

Let me tell you something about that roof.
دعني أقول لك شيئًا عن هذا السقف.

So you want me to tell you something about myself?
إذاً فأنتم تريدوننى أن أقول لكم شيئاً عن نفسى

Let me tell you something about swimming dogs.
اسمحوا لي أقول لك شيئا عن السباحة الكلاب.

I want to tell you something about me that nobody knows.
أريد أن أقول لك شيئا عن لي أن لا أحد يعرف.

Let me tell you something about this, "inconvenient" gentleman of yours.
سأقول لك شيئا عن سيدك النبيل الغير ملائم

Okay, let me explain to you something about credit, alright?
حسنا، اسمحوا لي أن أشرح لك شيئا عن

I gotta tell you something about Holly.
أنا فلدي أقول لك شيئا عن هولي.

Yeah, well, let me tell you something about Abigail.
نعم، حسنا، دعوني اقول لكم شيئا عن الوصيفة.

" I can also tell you something about patients and medical cases.
" أستطيع أيضا أن أسرد لكم شيئا عن المرضى والحالات الطبية.

Yeah, I need to tell you something about my middle name.
نعم، ولست بحاجة لاقول لكم شيئا عن اسمي الأوسط.

Julius, let me tell you something about America.
جوليوس ، دعني اقول لك شيئاً عن اميركا

Let me tell you something about your prep school buddies.
دعني أخبرك بشيء عن أصدقائك في المدرسة التحضيرية

Let me tell you something about people like me.
دعني أخبرك بشيء ما عن الناس مثلي

Let me tell you something about women.
دعني أقول لك شيئاً حول النساء

- No, let me tell you something about...
-كلا, دعني أقول لك شيئًا عن

Let me tell you something about Miss Sweet-And-Innocent Odette.
"دعوني أقل لكم شيئاً عن (أوديت) الآنسة الجميلة والبريئة."

I simply adore her company, and, uh, can I tell you something about dating an older woman?
أعشق ببساطة شركتها، و، اه، هل يمكنني أن أقول لك شيئا حول تعود امرأة مسنة؟

- Let me tell you something about Florida, Homer. -
دعني أخبرك بشئ عن فلوريدا ياهومر الشمس تشرق

I'd like to tell you something about the way in which we organise our...
أود أن أخبركم بشي عن طريقة تنظمينا للـ...