"you to find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أن تجد
• أن تجدي
• أن تعثر
• ان تجدي
• أن تجدوا
• ان تجد
• أن تبحث
• لإيجاد
• أَنْ تَجدَ
• للعثور على
• أن تعثري
• أن تجده
• منك أن تعرف
• حتى تجد
• أن تبحثي

I need you to find the ten biggest Bolita houses in town.
أنا أحتاجك لـ أن تجد أكبر عشرة . منازل في البلدة

I want you to find out who he sees, where he goes, and in particular if he has any clandestine female companions.
أريدك أن تجد اى من الذي يراه أين يذهب و على وجه الخصوص إذا كان لديه أي اصحاب إناث سرين

I challenge you to find an eight-year-old stealing candy.
وأتحداك أن تجدي طفل في الثامنة العمر يسرق الحلوى

I need you to find him before he does any damage.
أريد منك أن تعثر عليه قبل أن يتسبّب بأي ضرر.

She didn't want you to find someone to replace her, just someone to take on the mantle, and from where I'm sitting, that's two very different things.
لم تردك أن تجد بديلة لها، بل فتاة تواصل رسالتها ومن رأيي، الفرق شاسع بين هذا وذاك.

For this house, I want you to find one as nice as possible, but as cheap as possible.
لهذا البيت، أريدك أن تجد واحدة لطيفة قدر الإمكان، ولكن رخيصة قدر الإمكان.

I need you to find the Bowman sister, the one who was banging Nolan Burgess.
أريـُـدك أن تجد لي أخت كايتي بومان التي جعلت نولان بيرجس يقع في هواها

I know I have no warrant, but I need you to find this boy's phone.
أعلم أنا لا أملك مذكرة ولكني أريدك أن تجد لي هاتف هذا الصبي

I need you to find me anything that points to who the next vic might be.
أريد منك أن تجد لي أي شئ يشير الى من سيكون الضحية التالية

Hey, I need you to find all of my dad's old files.
مرحباً، أود أن تجدي كل ملفات أبي القديمة.

Part of me wants you to find your brother and make him pay for what he has done.
شيء بداخلي يتمنى أن تجدي أخيك وتجعليه يدفع ثمن ما قام به.

I need you to find anyone with any kind of surgical experience on this ship now.
أريد منك أن تجدي أن شخص ذو خبرة بأي نوع من التجارب الجراحية على متن السفينة الآن، إذهبي

I don't want you to find her. I know where she is.
. لا أُريدك أن تعثر عليها . إنني أعي بـ مكانها

I asked you to find my father, yet I don't see my father.
طلب منك أن تعثر على أبي حتى الآن لم أرى أبي

I need you to find a picture of her and I need you to make a flyer.
أحتاج ان تجدي صورة لها احتاج ان تقومي بعمل منشور

CIA wants you to find the leak and recover whatever was given to the enemy before it becomes a potential catastrophe.
الإستخبارات المركزية تُريدكم أن تجدوا التسريب وإستعادة ما أعطيَ للعدو قبلما يُصبح كارثة مُحتملة.

Well, he come, and he broke my rules, so now what I want is for you to find one of his family and cut them.
لقد اتى و كسر قواعدي لذا الآن اريدك ان تجد فردا من عائلته و تقطعه اربا

I need you to find out everything you can
أحتاجُ منكَ أن تبحث عن كل شيءٍ بوسعك

We remain ready to continue to work with you to find that magic formula that I referred to.
ونحن مستعدون لمواصلة التعاون معكم لإيجاد الصيغة السحرية التي أشرتُ إليها آنفاً.

Now, I want you to go out into the wild and I want you to find that tree-chopping side of yourself.
الآن، أُريدُك للخُرُوج إلى البريةِ وأنا أُريدُك أَنْ تَجدَ ذلك الجانب المُقَطِّع شجرة نفسك.

Your subconscious sees this and wants you to find your own companion.
لديك اللاوعي يرى هذا، ويريد منك للعثور على شريك حياتك الخاصة.

Garcia, I need you to find everything you can on the Heathridge family, specifically Catherine's son and daughter.
غارسيا أريدك أن تعثري على كل ما يمكنك عن عائلة هيثريدج خاصة ابن و ابنة كاثرين

I'm gonna need you to find the nearest surgeon, nurse, who ever you can find.
سأحتاج منك لأن تبحث عن أقرب جراح، ممرضة أو أي ما تستطيع أن تجده.

Philip, I didn't want you to find out this way.
فيليب, لم أكن أريد منك أن تعرف بهذه الطريقة.

I can't wait for you to find the new man of your dreams.
لا أستطيع الإنتظار حتى تجد رجل أحلامك الجديد.

Now, when that happens, I need you to find a place to hide and start yelling.
الآن،عندما يحدث ذلك أريدكِ أن تبحثي عن مكان لتختبئي به وتصرخين