| Whoa! You know what? You tried to kill the woman I love? | Open Subtitles | لقد حاولت قتل المرأة التي أحبّ، والدة طفلتي، إنّه خطأ كبير. |
| You tried to kill the hunter, my ex shot you with a tranquilizer dart. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل الصياد صديقتي السابقة أطلقت عليك مهدئ |
| You tried to kill yourself. You were a little wound up yesterday. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نفسك كنت تهلوس البارحة |
| Last night You tried to kill Charlie. | Open Subtitles | اليلة الماضية حاولت أن تقتل تشارلي، حسنا؟ |
| When she found out You tried to kill Marty, she gave us this. | Open Subtitles | عندما علمت بأنك حاولت قتل مارتي أعطتنا هذا |
| You tried to kill me. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تقتلني |
| Basically, You tried to kill the guy. | Open Subtitles | حرفياً , لقد حاولتِ قتل الرجل |
| Sweetheart You tried to kill yourself. | Open Subtitles | عزيزتي لقد حاولت قتل نفسك أبي، يكفي |
| You tried to kill Musa. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل موسى. |
| - You tried to kill your father, Quentin. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل والدك، كوينتين |
| You tried to kill my sister. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل أختي. |
| You tried to kill Aquaman. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل "أكوامان",لماذا ؟ |
| You tried to kill Aquaman. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل الرجل المائي. |
| You tried to kill everyone on the ship. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تقتل جميع من على السفينه |
| You tried to kill the boy, yes, we know - | Open Subtitles | حاولت أن تقتل الفتى نعم، نعرف ذلك |
| But You tried to kill yourself. | Open Subtitles | لكنك حاولت أن تقتل نفسك. |
| Their hust saying You tried to kill Ms Garza at some club... | Open Subtitles | إنهم يقولون بأنك حاولت قتل السيدة غارزا في نادي ما... |
| You panicked? ! You tried to kill me and our father. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تقتلني أنا وأبي |
| You tried to kill Elena last night. | Open Subtitles | لقد حاولتِ قتل (إلينا) البارحة |
| You tried to kill me twice, so I'm sure it doesn't have the same impact, but we're in this together. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي مرتين، لذلك أنا واثق من أنه ليس لديه نفس التأثير، ولكن نحن في هذا معا. |
| What about the start of sophomore year when everyone thought You tried to kill yourself? | Open Subtitles | ماذا عن بداية السنة الثانية؟ عندما ظن الجميع أنكِ حاولتِ قتل نفسكِ؟ |
| I don't think You tried to kill yourself. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك حاولتي قتل نفسك |
| It proves that You tried to kill two birds with one stone. | Open Subtitles | ذلك يُثبت أنّك حاولت قتل عصفورين بحجر واحد. |
| Why You tried to kill | Open Subtitles | لماذا حاولت ان تقتل |
| Which means you're on the hook for all the people You tried to kill. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنّك مُتورّط بالأمر لجميع الناس الذين حاولت قتلهم. |
| If You tried to kill yourself right now, you could really die. | Open Subtitles | لو حاولتَ قتل نفسك الآن، فربما تموت حقاً. |
| You were trespassing on my property, and You tried to kill my son in that truck. | Open Subtitles | كنت تتعدى على أملاكي وحاولت قتل أبني بتلك الشاحنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 