| you want to go to London to meet your son, right'? | Open Subtitles | هل تريد أن تذهب إلى لندن لتلبية ابنك، أليس كذلك؟ |
| I know you want to go to Shang Wu Martial Arts School. | Open Subtitles | أعرف بأنك تريد الذهاب إلى فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم. |
| Sure, you wanted the fun parts, but do you want to go to their little league games and recitals? | Open Subtitles | بالطبع تريدون الجزء الممتع ولكن أتريد الذهاب إلى ألعابهم في الاتحاد وحفلاتهم؟ |
| Hey, you want to go to a Wizards game with me next week? | Open Subtitles | مهلا، هل تريدين الذهاب إلى لعبة ويزاردز معي الاسبوع المقبل؟ |
| - you want to go to an orphanage or a boot camp for babies? - Shh! | Open Subtitles | هل تريد الذهاب الى ملجأ ايتام ام الى معسكر للأطفال |
| Why do you want to go to an intervention, anyway? | Open Subtitles | الذي تُريدُ الذِهاب إلى تدخّلِ، على أية حال؟ |
| Do you want to go to the contestants mixer? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب الى حفل تعارف المتنافسين؟ |
| We've broken at least 18 Clave rules and now you want to go to the City of Bones? | Open Subtitles | لقد كسرنا ما لا يقل عن 18 قاعدة لكليف والآن تريد أن تذهب إلى المدينة العظام؟ |
| Hey, you want to go to mr. Brody's for a bite? | Open Subtitles | مهلا هل تريد أن تذهب إلى حانه مستر برودى الأن |
| That's not funny. Do you want to go to the principal's office? | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً هل تريد أن تذهب إلى مكتب المدير ؟ |
| Yo, do you want to go to a shooting range? | Open Subtitles | يو ، هل تريد الذهاب إلى طائفة اطلاق النار؟ |
| Why on earth would you want to go to Iceland? | Open Subtitles | لماذا بحق الأرض تريد الذهاب إلى أرض الجليد ؟ |
| Hey, you want to go to my sister's after the service? | Open Subtitles | أتريد الذهاب إلى أختي بعد مراسم العزاء ؟ |
| you want to go to the store, try them out? | Open Subtitles | أتريد الذهاب إلى هناك وتجرّبهم؟ |
| Why do you want to go to Assisted Fertility? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى عيادة للتلقيح الصناعي؟ |
| Why do you want to go to Storybrooke? | Open Subtitles | لماذا تريدين الذهاب إلى ستوري بروك''؟ '' |
| Easily replaceable, my friend. you want to go to a doctor? | Open Subtitles | من السهل استبدالها ياصديقي هل تريد الذهاب الى طبيب؟ |
| Hey, you want to go to Myrtle Beach or not? | Open Subtitles | يا، تُريدُ الذِهاب إلى شاطئِ ميرتل أَو لَيسَ؟ |
| Do you want to go to the zoo sometime? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب الى حديقة الحيوان فى وقتا ما؟ |
| you want to go to intensive couples counseling? | Open Subtitles | أتريدين الذهاب إلى مركز لإرشاد المُتزوجين؟ |
| Now, if you want to go to the cops, go to the cops. | Open Subtitles | الآن, إذا أردت الذهاب إلى الشرطة, فاذهب إلى الشرطة. |
| you want to go to shore? | Open Subtitles | هل تود الذهاب إلى الشاطيء ؟ |
| you want to go to Fiji? | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب الي شلالات نياجرا او فيجى، هل تريد الذهاب الي فيجى؟ |
| you want to go to Juvie until you're 18 years old, you keep mouthing off like that! | Open Subtitles | هل تريد ان تذهب للاحداث حتى تصل لـ18 من عمرك ابقى فمك مقفل مثل ذالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 