"you writing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكتب
• تكتبين
• تكتبه
• تكتبينه
• تكتبيه
• أتكتب
• تَكْتبُ
• تكتبة
• تؤلف
• كتابتك
• تقوم بكتابته
• تَكْتبُي

Could you just give me a little bit of time to figure out how I feel about you writing an article about me being in here?
هل تستطيع أن تعطينى القليل من الوقت لمعرفة كيف اشعر حيالك عندما تكتب مقالة عنى فى السجن؟

Before you went to Japan, I saw you writing that story.
قبل أن تذهب الى اليابان شاهدتك و أنت تكتب تلك القصة

Well, right now I don't see you writing much of anything at all.
ولكنني لا أراك تكتب أبداً في الوقت الحالي

If they catch you writing, they'll throw you in solitary.
لو أمسكوكِ تكتبين سيرموكِ في الزنزانة المنفردة

I mean, why are you writing me a note, you silly goose?
كليفن؟ اعني لماذا تكتبين لي ملاحظه ياغريبه الاطباع

What are you writing that will put food on our table?
ما الذي يمكن أن تكتبه لتضع الطعام على طاولتنا؟

you writing for a new cast member there's not much chance its going to get on the air now
عندما تكتب لممثلة جديدة ففرصة ظهور الاسكتش ضمن الحلقة ضعيفة جداً الآن

We can do this my way or another way that will have you writing a very large check and crying like a baby.
يمكننا ان نقوم بهذا على طريقتي أو بطريقة أخرى هو أن تكتب شيكاً كبيراً و تبكي كالطفل

May I ask are you writing a melodrama, Major Swindon?
هل لي أن أسأل. هل تكتب ميلودراما رائد سويندون ؟

- What the fuck are you writing about us in the papers for?
لأيَ غرض تكتب عنّنا في الصحف ؟

I mean, are you writing a horror screenplay?
أقصد، أأنت تكتب سيناريو لفيلم رُعبٍ؟

Gu Jae Hee... are you writing a novel?
جو جاي هيي . هل تكتب قصة الان ؟

Damn, nigga, are you writing a book?
تباً أيها الزنجي هل تكتب كتاباً

Found your little blog. Why are you writing about this guy?
ووجدت مدونتك الصغيرة، لماذا تكتبين عن ذلك الرجل؟

What, are you writing a script for the update?
ماذا ، هل انت تكتبين نصاً للمستجدات ؟

And together, we will do, or not do, whatever it takes to get you writing again.
ومع بعضنا البعض , سوف نفعل أو لا نفعل ما يتطلبه الأمر لنجعلك تكتبين مجدداً

you writing the police blotter for the paper?
هل تكتبين تقرير الشّرطة للصحيفة ؟ 112 00: 07:

"What are you writing now, you slack-jawed donkey?
صوت مشروب يصب ما الذي تكتبه الآن أيها الحمار ذو الفك المرتخي

- Seriously, what are you writing?
بجدية ، ما الذي تكتبينه ؟

-What are you writing, Miss Lane?
ـ ما الذي تكتبيه يا آنسة لاين؟

If I'm not downstairs, go to the room. It's 2203. you writing?
إن لم أكن في الأسفل، فلتذهب إلى الغرفة إنها 2203، أتكتب ذلك؟

Are you writing to your sister, Miss Giddens?
هل تَكْتبُ إلى أختِكَ،الآنسة جايدينز؟

Why are you writing in the girls' bathroom?
لماذا تكتبة داخل حمام البنات؟

Or... or are you writing some kind of a long-form humor essay?
او انت تؤلف نوعآ ما مقال فكاهي طويل

I'm just moved by the gesture of you writing these.
تأثرت من بادرة كتابتك القصائد لي

Who are you writing to, your teacher?
لأجل منه تقوم بكتابته ؟ معلمتك ؟

What are you writing there?
ماذا تَكْتبُي ؟