"your board" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لوحك
• لوحتك
• مجلس إدارتك
• مجلسك
• ازرار الاستوديو
• زلاجتك
• مجلس الادارة

Do not want to start studying with your board, here?
ألا تريد أن تبدأ الدراسة في لوحك الخاص، هنا؟

I got your board for you, Mr. Hunter, right here.
احضرت لك لوحك يا سيدي هانتر هنا

Take a look at your board.
وألقي نظرة على لوحك.

It is a plain old class with a full‐time aide, someone who's gonna be by your side, reading from your board wherever you go... a voice.
انه فصل سهل مع مساعدين بدوام كامل شخص ما سوف يكون بجانبك يقرأ من لوحتك أينما ذهبت

You can stare at your board all day. She's still going to be right.
. يمكنك أن تحدق في لوحتك طوال النهار هي ستظل مُحقّة

I've no doubt your board will have plenty to say about the bad publicity.
لا شك لديّ أن مجلس إدارتك لديه الكثير ليقوله عن الدعاية السيئة.

Still, your board should give credit where credit is due.
ومع هذا فعلى مجلسك أن يعطي أصحاب الفضل حقوقهم

You're going to get knocked off your board many times, Kono.
ستقعين من على لوحك الخشبي عدة مرات (كونو)

Dude, that's not your board.
يا رجل , هذا ليس لوحك

Yeah, got carried away, sorry about that it's your board.
-عليك فعلها بطريقتك، أنا أسف، إنه لوحك.

Yeah, here, you pick up your board.
نعم,خذ انت إرفع لوحك

He was talking to your board, mate.
إنه يتحدث إلى لوحك

Um, I dig that design on your board.
يعحبني هذا التصميم على لوحك.

Um, you want me to take your board for you, Mr. Court?
هل تريدني أن آخذ لوحك من أجلك سيد (كورت) ؟

Just building your board.
. فقط أبني لوحك

You broke your board. That sucks. I bet you were charging.
لقد كسرت لوحتك اراهن انك كنتي تتزلجين بعنف

I don't come into your house and touch your board.
أنا لم آتي إلى منزلك وأعتدي على لوحتك

Did you tell your board that the kids want to hear the truth?
هل أخبرت لوحتك أن الأطفال - يريدون سماع الحقيقة ؟ لا -

Except your board isn't here with you.
معادا أن لوحتك ليست هنا

I feel like I should mention I had a visit from one of your board members today.
أشعر أنه يجب أن أذكر أنه جائتني زيارة من أحد أعضاء مجلس إدارتك اليوم

If your board had let me finish, I would have told them that filling that void is way more important than building a more empathetic service bar.
لو أن مجلسك تركني أكمل، كنت لأخبرهم أن مليء هذا الفراغ أهم بكثير من بناء حاجز خدمة متفهم

I was just checking out your board in there.
كنت اتفحص ازرار الاستوديو

- I like your tattoo. - Thank you. I like your board.
-يعجبني وشمك شكراً، وتعجبني زلاجتك

He'd give you working capital in exchange for shares in the company and seats on your board.
هو سيعطيك مكانا للعمل بمقابل حصة في الشركة ومقاعد في مجلس الادارة